但到2004年,已减少至46个国家。
能否继续减少至零?
躲进较浅的地下室,伤亡人数将进一步减少至45 000。
A shallow basement would further reduce it to 45, 000 casualties.
它已经将其数据中心的数量从68个减少至25个。
It has already cut the number of its data centres from 68 to 25.
通用希望最终经销商的数量可以减少至3600个。
通用希望最终经销商的数量可以减少至3600个。
如表2所示,在事务作用域中执行的代码至减少至300ms。
As you can see in Table 2, the code executing within the transaction scope is reduced to 300 ms.
在很多的应用中都确实需要将充电时间减少至数分钟,比如电动汽车。
For applications like motor vehicles it really needs to be reduced to minutes.
智者审判:法力回复从基础法力值的33%减少至15%。
Judgements of the Wise: mana gained reduced from 33% to 15% of base mana.
剑桥大学的最大推动是将宇宙减少至一个包含一切的方程序。
The big push at Cambridge is to reduce the universe to one equation that encompasses everything.
作为冲销的领先指标,至少逾期30天的贷款减少至2.7%。
Loans at least 30 days overdue, a leading indicator for write-offs, fell to 2.7 percent.
叙利亚年轻人向来诟病的兵役长度,从廿一个月减少至十八个月。
The length of the military service, hated by young Syrians, has been cut from 21 to 18 months.
农村绝对贫困人口从1978年的2.5亿减少至2009年的3597万。
Its population in absolute poverty in rural areas is reduced from 250 million in 1978 to 35.97 million in 2009.
全球野生虎数量已经减少至可怜的3200只,其中超过一半栖息在印度。
The world's population of wild tigers has fallen to as few as 3, 200, more than half of which live in India.
如今在发达国家,每个老人大约由四个工作者抚养,到2050年将减少至两个。
In rich countries there are now roughly four workers for every pensioner. By 2050 there will be little more than two.
有1000年历史的最大的人工湖上湖,面积自上周起已从5平方公里减少至3平方公里。
The largest lake, the 1, 000-year-old, man-made Upper Lake, had reduced in size from 38 sq km to 5 sq km by the start of last week.
钻井数量也随之减少,由十一月的96架减少至现在的71架,且估计会继续减少。
The number of rigs is dropping accordingly, from 96 in November to 71 now, and is expected to sink further.
熟知这项计划的人们预期州地方银行的数量将会从现在的7家减少至2 -3家。
People familiar with the plan expect the number of Landesbanken to shrink to between two and three, from seven now.
它将利率降至零,从而使债务人的成本减少至零,并且允许他们在十年里逐渐偿清债务。
It kept interest rate at zero to decrease debtors' carrying cost to zero and allowed them to pay down debts gradually over a decade.
哪怕躲进保护性最小的地方,如一辆汽车,伤亡人数也会减少至125 000,他说。
Taking shelter in a place with minimal protection, like a car, would cut that figure to 125, 000 deaths or injuries, he said.
然后这些相关电子邮件会减少至主机(静态或动态IP地址)以识别有问题的僵尸网络。
These related emails were then reduced to hosts (static or dynamic IP address) to identify the botnet in question.
将流程时间从几周减少至几天,并通过节省成本为企业带来直接效益,这种想法并非异想天开。
It is not unrealistic to think of improving the time for a process from weeks down to days, and bringing a significant cost savings that is a direct benefit to the business.
由于国际社会和流行国家的集中努力,到2004年已将麦地那龙线虫病的病例数减少至约16 000。
Due to concentrated efforts by the international community and the endemic countries, the number of cases of guinea-worm disease was reduced to about 16 000 by 2004.
要解决这个问题,可以在unfenced模式下运行udf,或者将数据库共享内存减少至不多于5个段。
To resolve the problem, run UDF in an unfenced mode or reduce database Shared memory set to no more than 5 segments.
要解决这个问题,可以在unfenced模式下运行udf,或者将数据库共享内存减少至不多于5个段。
To resolve the problem, run UDF in an unfenced mode or reduce database Shared memory set to no more than 5 segments.
应用推荐