这也使得设计师可以进一步延续减少方向盘尺寸的趋势，目前标准的赛车方向盘直径只有普通道路车辆方向盘的一半大小。
This has enabled designers to continue with the trend of reducing the steering wheel size, with the typical item now being about half the diameter of that of a normal road car.
这些硅片的尺寸较大，足够用来增加每片电池的直径，由此减少了每套组件里的电池数量。
The wafers he bought were also larger in size, which made it possible to increase the diameter of the individual cells, which in turn reduced the number of cells needed to make a module.
每个管道上减少的直径方向管道截面远离沿墙下降的固体。
The reduced diameter tube section on each tube slopes away from the solids falling down the wall.
在正常情况下，拉丝做成的小直径断面具有破坏时伸长显著减少的不良性质。
Normally small diameter sections produced by wiredrawing have inferior properties with an apparently reduced extension at failure.
他们发现波茨先生在帽子里垫了一些报纸，减少了（帽子）直径，让它变小了。
They found that Mr. Potts had fixed some pieces of newspaper round the inside of the hat to reduce its diameter and make it smaller.
研究结果表明：外扩散过程是传质的控制步骤，增大风速、减小吸附剂颗粒直径是减少传质阻力的有效措施。
The results show: external diffusion is control process for mass transfer, and increasing air velocity and decreasing particle diameter are effective measures to decrease mass transfer resistance.
当冲头的直径减少，填充时间会发生什么变化？
When the plunger diameter is decreased, what happens to the fill time?
结果表明：质量分数为13%的丝素纺丝液中加入4%壳聚糖的电纺丝断头减少，纤维直径下降。
The results showed that the electrospun nanofibers' diameters could be reduced by adding chitosan (4%) into the silk fibroin solution with the concentration of 13%.
研究结果表明，外扩散过程是传质的主要阻力，增大风速、减小吸附剂颗粒直径是减少传质阻力的有效措施。
The results show: external diffusion is the main resistance for mass transfer, and increasing air velocity and decreasing particle diameter are effective measures to decrease mass transfer resistance.
实验和分析结果表明，随着喷咀直径比值的减小和喷咀数量的减少，井底净化能力不断提高。
The experimental and analytical results show that the capability of scavenging the bottom-hole increases continuously as the ratio between diameters of nozzles and their number decrease.
结果黏膜溃疡散明显减小实验性口腔溃疡模型大鼠溃疡直径、减少醋酸致小鼠扭体的次数、抑制小鼠耳肿胀。
Results Nianmo Kuiyang Powder significantly improved ulcer symptoms of experimental oral ulcer, reduced ulcer diameter, inhibited ear swelling, and decreased writhing frequency.
方法采用增大油管直径和下加重杆技术，来减少油流上升阻力和增大杆柱下行动力。
Method Large diameter oil tube and weighting rod are adopted to decrease lifting resistance of crude oil and to increase lowering-in energy of the string.
标距长度和试样在直径减少处的横截面面积之间有固定的关系。
There is a fixed relationship between the gauge length and the cross-sectional area of the test-piece at the reduced diameter.
大直径的皮带轮，给皮带提供了更多的接触面积，可减少皮带所受的张力并避免其滑落的可能，进而延长了皮带及轴承的寿命。
The large pulley provide more interface for strap and decrease tension of strap and avoid sliding to prolong the using life of strap and bearing.
这些分析将帮助用户在连续油管发生严重损坏之前，提前诊断连续油管的直径增长，并排除或减少引起直径增长的因素。
These analyses will help operators detect early CT diametral growth before severe damage occurs, and eliminate or reduce operational factors that contribute to growth.
讨论了大直径焊管焊缝边缘引起划痕的原因，分析减少焊缝边缘划痕的方法。
This paper discusses the reason of scratch in the weld seam border of large OD. welded steel pipe, and analyses the method to reduce it.
由于效率的标准服务，在减少肿瘤直径在同一时间对积分最低的臭氧生物扰动影响。
As criterion of efficiency serves a decrease in tumor diameter and at the same time a minimum disturbing effect of ozone on the integral organism.
逐渐的手指就像是锥形蜡烛这是形，使之减少，直径一端。
Tapering fingers are like a taper candle which is shaped so that it diminishes in diameter at one end.
人工掐花萼法对减少石细胞团的直径和密度不显著，但它可提高可溶性固形物的含量，降低可滴定酸的含量，从而提高果实品质。
Niping calyces had no distinct effect to decrease stone cells, but total soluble solid contents were increased and titration acid contents were decreased, so it could improve fruit quality.
减少焊丝直径，能提高熔敷效率，再加上使电流波形交流化，就可以调整熔深。
Furthermore, the deposition rate increases per unit of welding current by decreasing wire diameter, and adjustment of the penetration depth is enabled by alternating current wave form and polarity.
图5和图6是表面分离拓扑减少蜗轮滚刀刀与音高直径74和七十三点六毫米分别。
Figures 5 and 6 are the surface separation topologies of worm gear cut by hob cutter with pitch diameters of 74 and 73.6 mm, respectively.
面对大多数球员，我们要做的很简单：增加或者减少握把的直径，让它适合于球杆。
For most players what we do is simple: we change the grip diameter by increasing or decreasing the amount of tape applied to the club shaft underneath the grip itself.
固体相含率先增加后减少，对固体相含率而言，当导流筒直径与反应器直径之比为0 5时，固体相含率最大；
When ratio of draft tube diameter to reactor diameter was 0.5, a maximum in solid loading appeared.
结果：间歇跑训练使红肌纤维数增加16.3%，中间肌纤维数减少10.1%，白肌纤维数减少6.1%，白肌纤维和中间肌纤维平均直径增加显著，中间肌纤维上运动终板的平均直径增加显著；
It showed that running training with intervals made the numbers of red muscle fiber increase 16.3%, intermediate muscle fiber decrease 10.1% and white muscle fiber decrease 6.1%;
结果：间歇跑训练使红肌纤维数增加16.3%，中间肌纤维数减少10.1%，白肌纤维数减少6.1%，白肌纤维和中间肌纤维平均直径增加显著，中间肌纤维上运动终板的平均直径增加显著；
It showed that running training with intervals made the numbers of red muscle fiber increase 16.3%, intermediate muscle fiber decrease 10.1% and white muscle fiber decrease 6.1%;
应用推荐