为了减少塑料的使用，何葛莱三个月没用洗发精。
In an attempt to buy fewer items with plastic packaging, Haegele recently went three months without using any shampoo.
从新材料到减少塑料污染，再到改善轮椅使用者姿势和舒适度的特殊装置，这些女性走在了为未来创造新技术的前沿。
From new materals to cut down on plastic pollution to special devices to improve posture and comfort for wheelchair users, there women are at the forefront of creating the new technology for tomorrow.
麦当劳也采取行动减少塑料吸管的使用。
McDonald's has also taken action to reduce the use of the plastic straws.
他说，他将确保该公司将塑料吸管的使用量减少一半。
He said he would make sure that the company cut its use of plastic straws in half.
如果你减少产生的垃圾，重复使用而不是扔掉东西，并且回收如纸，塑料，玻璃等材料，你将保护环境。
If you reduce waste, reuse things instead of throwing them out, and recycle materials such as paper, plastic, and glass, you will protect the environment.
下面是20种减少使用塑料消耗的方法。
但是减少塑料对地球的影响最好方法是减少使用。
But the best way to reduce your plastic impact on the earth is simply to use less.
2008年9月：致力于5年内在全球减少33％的塑料购物袋的使用量（即90亿个袋子）。
September 2008: Commits to reduce its global plastic shopping-bag waste by 33% over five years (that's 9 billion bags).
如果我们开始在每天的生活中采取一些小措施来留意我们对塑料的使用，我们就可以在减少塑料依赖性中发挥作用。
We can all play a role in reducing our dependence on plastic, if we started to take some small steps in our everyday lives to be mindful of our plastic use.
尽管零售商称他们正继续努力减少塑料袋的使用量，在这个问题上却鲜有成效。
But while retailers say they are continuing their efforts to reduce bag use, there is less publicity around the issue.
在威尔士，即将实行的收费政策有助于减少塑料袋的使用，相比于英格兰和苏格兰的增长，威尔士去年塑料袋使用总数降低了7%。
In Wales, the imminent charge may have helped to cut bag use - the total was down by 7% last year, compared with the rise in England and Scotland.
它精妙又有创意的设计不仅方便，也因为减少了塑料袋的使用而更加环保。
From its refined and creative design, not only it makes people more convenient, but also helps more eco-friendly as reducing the use of a plastic bag.
与2009年减少48%相比，5月份相对2006年5月减少45%来看，2009年5月起，一次性塑料袋使用的数量有轻微的增长。
In May, the number of single-use bags increased slightly from May 2009, with 45% fewer bags used this May than in May 2006, compared to 48% fewer in 2009.
现在惠普在可能的情况下用螺丝代替胶水，并将产品中使用不同种类塑料从200种减少到5种。
It now USES screws instead of glues wherever possible, and has reduced the number of different kinds of plastic in its products from 200 to five.
WastaWatch废物活动家的发言人说：“如果我们可看到塑料袋使用数量返回增加趋势以及零售商没有能力减少塑料袋的数量，我们宁愿看到引进塑料袋税。”
A spokesman for waste campaigners waste Watch said: "If we are seeing a return to more carrier bag usage and retailers are not able to reduce Numbers, we would like to see a bag tax introduced."
我将使用更少的塑料袋来减少白色污染。
一个主要的策略是使用生物可降解材料，这样可以减少那些塑料袋、包装还有金属对环境的伤害。
One main strategy is the use of bio-degradable materials, which can reduce the damage caused by plastic bags, packages and metals to the environment.
StephenRobertsonBRC总负责人，辩解说减少数据说明消费者永久地形成重复使用塑料袋的习惯。
Stephen Robertson, BRC director general, argued that the headline reduction figures showed that customers were permanently adopting the habit of re-using their bags.
本条例的目的是减少垃圾，并鼓励消费者使用可重复使用的编织袋携带杂货。另外的一些塑料袋，比如干洗袋也将被免除。
The aim is to reduce litter and encourage customers to tote their groceries in reusable cloth bags.
如果我们开始在每天的生活中采取一些小措施来留意我们对塑料的使用，我们就可以在减少塑料依赖性中发挥作用。
We can all play a role in reducing our dependence on plastic, if we started to take some smallsteps in our everyday lives to be mindful of our plastic use.
如果我们努力做好，塑料袋的使用就可以减少了，从而白色污染也会得到控制。
If we do our best, the use of plastic bags can be reduced, thus the white pollution can be controlled.
家庭堆肥是一种减少每天产生的垃圾数量，从而减少对塑料垃圾袋的使用的好方法。
Home composting is a great way to reduce the amount of trash you produce on a daily basis, and thereby reduce the use of plastic trash bags.
作为最大的使用者的超市也正在减少使用塑料袋以显示他们的环保。
Supermarkets, by far the largest distributors of plastic bags, have been trying to boost their green credentials with a number of different bag-reducing strategies.
我们真的需要减少我们生产的废品。比如：我们应该把纸的两面都使用，将塑料袋再次使用而不是轻易扔掉。
We really need to reduce the waste we produce, For example, we should use both sides of paper and reuse plastic bags rather than throw them away.
它的重大意义就是通过使用新的废弃塑料注入工艺来减少炼钢炉运转需要的能量。
Equally significant is the reduction in the power required to run the furnaces using the new waste plastic injection technology.
其次，要进行废物回收利用，减少对森林树木的砍伐。还要加强对白色污染的处理，少使用塑料制品。
Carry on secondly the discard recovery make use of, reducing arboreal to the forest of chop down. Still need to strengthen the dialogue color polluting processing, use the plastics ware less.
结论使用易开型聚乙烯塑料安瓿可明显减少在开启过程中产生的不溶性微粒，且可以减少在使用过程中的微生物污染。
OBJECTIVE To investigate the difference of insoluble particles and microorganism contamination of plastic and glass ampoules produced by clinical use.
纽西兰有一千四百多家零售商加入减少使用塑料袋的活动。
Over 1,400 retailers in New Zealand join a movement to reduce the use of plastic bags.
这类似爱尔兰的一个计划，那里的商店现在每提供一个塑料袋收费25美分，塑料袋消耗量因此减少了95%，因为顾客选择可以反复使用的布袋装东西。
This is similar to an initiative in Ireland, where stores now charge 25 cents for plastic bags; consumption has dropped 95% as consumers opt instead to carry their groceries in reusable cloth totes.
这类似爱尔兰的一个计划，那里的商店现在每提供一个塑料袋收费25美分，塑料袋消耗量因此减少了95%，因为顾客选择可以反复使用的布袋装东西。
This is similar to an initiative in Ireland, where stores now charge 25 cents for plastic bags; consumption has dropped 95% as consumers opt instead to carry their groceries in reusable cloth totes.
应用推荐