在岸上可以减少占地,让仓库更加高效运作。
They would also take up less space on land, allowing depots to operate more efficiently.
降低路基高度是减少占地的重要手段之一。
Reducing the height of roadbed is the important measure to reduce the land using in construction.
件烟在仓库中堆叠存放,可减少占地面积。
Because the piece cigarettes are piled and stored in the storehouse, the occupation area can be decreased.
车尾优化设计,方便工艺调整及维修保养,减少占地面积。
The new optimizing design of the Off-end ensures easy setting for spinning processes and easy maintenance, saving more space.
多工位压力机,减少人力成本,减少占地面积,提高产量,提高质量,提高效率。
Multi-station presses to reduce labor costs, reduce floor space, increase productivity, improve quality, increase efficiency.
是提高滤速增加单位面积出水量和成倍提高截污能力,降低工程造价和减少占地面积最有效的途径。
Is to improve the filtration rate per unit area increases exponentially increase the amount of water and interception capabilities, reduce project cost and most effective way to reduce the footprint.
数据中心对于少花钱多办事的技术的需求是前所未有地高涨——不但减少成本,还要减少占地、减少麻烦。
Perhaps more than ever, data centers found themselves seeking technologies that delivered more for less-less money, less space, less hassle.
设计师利用将公共空间建在卧室上的倒置的布局方案减少占地面积,卧室的屋体掩埋于山体中,置于一个覆有植被的屋顶保护层下。
The massing was reduced by utilizing an "upside down" program with the public spaces located above the bedrooms, which are buried into the hill and protected beneath a vegetated roof.
温·伊文思经营着一个占地170英亩的混合型农场,自1977年起,他就不断尝试着减少对矿物燃料的依赖性。
Wyn Evans, who runs a mixed farm of 170 acres, has been trying to reduce his dependency on fossil fuels since 1977.
本工艺与生化法相比的最大特点是:占地面积小,耗电量小,减少了噪音污染,尤其适合市区内采用。
The advantages of this process, compared with biological ones, are reduction of noise, less space demand and suitable use in urban areas.
最初,MFSII是一种点状的三层的漂浮结构。它占地220平方米,超过三层以上的部分减少了建筑物顶端的规模。
Like the original, MFS II is a pointed three-storey floating structure. It spans 220 square metres, over three floors that decrease in scale towards the building's apex.
与常规工艺相比,HCR能有效减少建造污水处理设施的占地费用,缓解土地资源紧张的矛盾。
Compared with the conventional process, HCR could be efficiently reduce the construction cost of the wastewater treatment facility and mitigate the shortage of land resource.
坡地修成梯田后,因种植田面由坡变平和地埂占地,使种植面积减少;
When slopeland is improved into terraced field, the plantable area is reduced because of the surface of farmland becoming flat and the land used for constructing earth banks.
校园采用院落式整体布局,在减少建筑占地的同时,构成了多个室外交往活动空间。
By using the design method of integral layout with courtyard type, the campus is minimized the plot area and forms more outdoor activities space.
笔者试图从煤矿开采合理的占地规模和已破坏土地的复垦利用两方面,提出了减少土地破坏的若干对策。
This article provides two countermeasures, namely, the optimization of land use and the reclamation of the mined land, to save land resources.
因此,不仅降低了电解电 源的电能损耗,还可收到减少设备占地及设备维护、检修工作量等效果。
Thus, it decreases the energy loss of electrolysis power, and also has an effect, such as, on reducing the earth consumption of equipment and the workload of equipment maintenance and examination.
减少了所用机床数量和零件加工时的装卸次数,减少了操作人数和占地面积。
Reduced the number of the machine tool and the number of parts processing at the time of loading and unloading, reduced the number and covers an area of operation.
这一举措既减少了占地面积,还为公众提供了更多的绿色室外空间待其去探索。
This move both reduces the footprint, and provides more green exterior space for the public to explore.
减少了占地面积,成本降低,符合国家标准,使用寿命长。
It reduces floor area and cost, conforms with national standard and is long in service life.
减少了占地面积,成本降低,符合国家标准,使用寿命长。
It reduces floor area and cost, conforms with national standard and is long in service life.
应用推荐