也有对外汇头寸的一部分,以尽量减少他们的损失。
There have also been part of the foreign exchange positions to minimize their loss .
为了取悦商业集团,他们提出了减少遵守法案企业的损失的措施。
To please the business lobby, they have proposed measures to reduce the costs of compliance.
他们认为阿富汗根本无法实现稳定,因此我们最好减少在阿国的损失,并尽快撤出那里。
They argue that it cannot be stabilized, and we're better off cutting our losses and rapidly withdrawing.
同时,监管者还施加压力让借款方减少股息,在大量贷款损失的情况下支撑住他们的财务。
At that time, regulators also pressured lenders to cut dividends and shore up their finances as loan losses mounted.
范先生建议中央银行应当告知出口商,他们的损失归因于燃料和原材料价格的上涨,所以一旦越南盾升值,他们能至少能从从中减少部分损失。
Mr Hai suggests that the central bank could point out that exporters are suffering from rising costs of imported fuels and raw materials—so they would get at least some benefit from a currency rise.
结果,他们削减的新的雇佣机比他们减少的岗位损失还要多。
As a result, they reduce new hires by more than they reduce job losses.
贫穷,让他们减少了全球化中获益的机会,但也让他们免受过多损失。
Poverty cushions them from the losses as well as the gains of globalisation.
一些人还对西班牙的制度称赞有加,它要求银行在景气良好的时期为损失提存额外的储备,这样当贷款变糟的时候,他们的利润以及自有资本的损失就会减少。
Some admire Spain’s system, which requires banks to make extra provision for losses in good times, so that when loans turn sour their profits and thus capital fall by less.
比如,一对退休的夫妻处于减少损失而打算低价出售自己的房子,对比以低价买进房产他们将损失更多,最好的做法是等待市场回暖。
For example, if a retired couple is thinking of selling their home in order to downgrade and gets less than
他们的建议有助于减少损失和更好的保护公司计算机网络安全安全。
Their advice can help to reduce the damage and better protect the company computer network security.
一些人还对西班牙的制度称赞有加,它要求银行在景气良好的时期为损失提存额外的储备,这样当贷款变糟的时候,他们的利润以及自有资本的损失就会减少。
Some admire Spain's system, which requires banks to make extra provision for losses in good times, so that when loans turn sour their profits and thus capital fall by less.
首页损失赎可以减少,如果金融机构工作,与借款人,是有困难,满足他们的按揭付款义务。
Home losses through foreclosure can be reduced if financial institutions work with borrowers who are having difficulty meeting their mortgage payment obligations.
减少工作日会提高公司的利润,因为员工们会感到很轻松和精神,这样他们就会在工作中较少犯那些可能会带来损失的错误。
The shortened workweek would increase company profits because employees would feel more rested and alert, and as a result, they would make fewer costly errors in their work.
事实上,在放贷过程中,银行正在损失资金,因为在剩余两年内他们赚取的贷款利息减少了。
Indeed the bank is losing money by unwinding the loan since they earn less interest for the 2 year remaining on the bank loan.
他们会怎么做来减少损失,为了自己的家庭和国家呢?
What will they do to minimize loss for themselves, for their family or for their country?
他们会怎么做来减少损失,为了自己的家庭和国家呢?
What will they do to minimize loss for themselves, for their family or for their country?
应用推荐