在减少二氧化碳排放量还没有对应措施时，这也是暂时的权宜之计。
Without corresponding measures to cut CO2 emissions, this would be but a temporary fix.
这些措施已经大幅减少了收费地区的二氧化碳及其他排放物的排放。
These have significantly reduced CO2 and other emissions within the charged area.
报告呼吁发达经济体采取更强有力的措施来减少二氧化碳排放量。 二氧化碳排放被视为造成全球暖化的主因。
The report calls for stronger steps to be taken by advanced economies to reduce carbon emissions, seen as the main cause of global warming.
本周该智库进行的一项民意调查结果显示，72%的民众认为在达成全球共识之前，澳大利亚应该采取措施减少二氧化碳排放量。
A Lowy poll this week found that 72% of those questioned thought Australia should take action to reduce carbon emissions before a global deal is reached.
在图标的一端是一些不仅能减少二氧化碳排放量还能减少预算的简单而高效的改进措施。在另一端，那些措施却用到了花费昂贵的高科技术，如和能源和碳捕获。
At one end of the chart were simple efficiency improvements which would both cut CO2 and save money; at the other end were costly technologies like nuclear power and carbon capture.
想要让二氧化碳含量低于350ppm的唯一途径是，我们不仅要大量减少的二氧化碳排放，还要使用诸如“地质工程”的措施把二氧化碳排出大气层。
The only way to get to 350ppm or below is not only to have major cuts in CO2 emissions but also to draw CO2 out of the atmosphere through measures such as geo-engineering.
西方公司可帮助中国企业采取措施逐步减少二氧化碳排放量，如购买高效锅炉的补贴。
Western companies could help Chinese businesses take steps to reduce carbon-dioxide emissions, like subsidizing the purchase of more efficient boilers.
重要措施是解决住宅和商业建筑有关问题，减少建筑的二氧化碳排放量。
Important measures to address issues related to residential and commercial buildings to reduce carbon dioxide emissions from the building.
重要措施是解决住宅和商业建筑有关问题，减少建筑的二氧化碳排放量。
Important measures to address issues related to residential and commercial buildings to reduce carbon dioxide emissions from the building.
应用推荐