但是这对新发现的双星非常独特，因为它们在旋转时没有发生物质交换，这就好像为我们提供了一台“准确的时钟”，使我们可以对引力波的效果进行测量，布朗说道。
But the newfound star pair is unique in that they don't swap matter as they spin, providing a "clean clock" to measure the effects of gravitational waves, Brown said.
受热的离子振动频率细小的差别，使得时钟有点不准确。
The heated ion vibrates at a slightly different frequency, making the clock a little less accurate.
如果您没有将工作平台上的时钟和所有在测系统上的时钟进行同步，那么报告中的资源计数器将显示不准确(就时间而论)。
If you do not synchronize the clocks on the workbench and on all of the systems under test, resource counters are displayed inaccurately (with respect to time) in the reports.
GPS接收机的校正可以对这方面的误差做出解释，但尽管如此，GPS时钟信号只能保证准确度为100纳秒的级别。
GPS receivers make corrections to account for this, but nonetheless the clock signals are only guaranteed to be correct on the order of 100 nanoseconds.
然而卡洛·康泰迪说，用GPS人造卫星来同步时钟，远远达不到这个准确度，这是因为GPS人造卫星的信号本身也受到重力时间膨胀效应的影响。
But Contaldi says that GPS synchronization is not nearly that accurate, because GPS satellite signals are themselves subject to gravitational time dilation.
改进后的未来时钟准确度将提高到320亿年一秒的误差——高出宇宙年龄的两倍多。
Future clocks that use the new improvements would be accurate to a second every 32 billion years — more than twice the age of the universe.
时钟最重要的是必须准确。
其准确性受系统时钟准确性的限制。
The accuracy is limited by the accuracy of the system clock.
位同步时钟信号的提取是通信系统中的关键部分，应用数字锁相环可以准确地从输入码流中提取出位同步信号。
Bit synchronous clock recover circuit is the key part of the communication system, it can exactly recover the synchronous signal from input data stream.
一个称作时钟的计时器准确地发出定时电信号，该信号为处理器工作提供有规律的脉冲。
A timer called a clock releases precisely timed electrical signals that provide a regular pulse from the processor's work.
经过长期的试验．实时时钟运行稳定准确，取得了良好的效果。
The real time clock works stablely and accurately by a long time experiments.
被称为时钟的定时器释放出准确定时的电子信号，为处理器的工作提供规则的脉冲。
Is called the clock timer release of accurate timing of electrical signals, pulse provides rules for processor work.
同时，由于电脑的内置时钟不够精确，计时器亦会记录来自全球定位系统的报时讯号，以便准确计算宇宙射线的接收时间。
As the computer clock is not accurate enough, the timer card also records time beats from Global Positioning System (GPS). This makes accurate timing of cosmic ray arrival feasible.
随着时钟的发达，许多不同的机械设备正在探索其准确性和长寿。
As the clock is developed, many different mechanical devices are being explored for their accuracy and longevity.
解决方案必须是容错的，并且不需要依赖任何一个系统的时钟的精度-事实上，很可能没有一个时钟将是非常准确的。
The solution has to be fault tolerant, and should not need to rely on the accuracy of the clock of any one system — in fact, it's likely that none of the clocks will be terribly accurate.
即使是坏掉的时钟，一天也有两次时间是准确的。
在发送端时钟频率随时间变化的情况下，以较低的成本和较简单的电路实现，保证了接收端采样数据及音频数据恢复的准确性。
Because clocking frequency of sending terminal is changed with times at lower cost and simple circuit, accuracy of receiving end sampled data and audio - data recovery is assured.
准确得跟时钟一样，每天晚上，日落以后，一个特定时间的五分钟之内，它们一定开始歌唱。
They would begin to sing almost with as much precision as a clock, within five minutes of a particular time, referred to the setting of the sun, every evening.
结果表明，采用参数佑计测量法测量时钟抖动，不但能够准确地测出 抖动的大小，而且能够测出 抖动 的分布。
The result shows that the parameter-estimating method can measure not only the value of jitter, but also its distribution.
当是一个时钟不只是一个时钟？当它提供了这么多，不只是更多的时间：每一年内第二个例子，温度，月相和准确性。
When it provides so much more than just the time: temperature, phase of the moon, and accuracy within one second per year, for example.
当是一个时钟不只是一个时钟？当它提供了这么多，不只是更多的时间：每一年内第二个例子，温度，月相和准确性。
When it provides so much more than just the time: temperature, phase of the moon, and accuracy within one second per year, for example.
应用推荐