考虑到项目所在区域降雨量小，项目建造成倾斜向中心凹陷的蝶形屋顶，以使建筑在准确的地点以准确的厚度向屋顶边缘升高，最终在边沿达到两层楼高。
The low rainfall in the area, allow the development of a butterfly roof slope towards the center to achieved double heights in the right places and the right screed towards the margin.
不少科技博客发表了一些iphone手机上的地点历史信息地图，一些博主写道，早期的地点数据是非常准确的，完全显示出了用户准确的地点历史信息。
Many tech bloggers posted maps based on the location data logged by their iPhones, and several wrote that the data was eerily accurate, giving a block-by-block view of their activities in some cases.
觅食者经常会直接进入到迷宫中食物所处的准确地点。
Often the foragers proceeded to the exact spot in the maze where the food had been.
米尔顿，你能带我去看看你找到这个东西的准确地点吗？
Milton, can you show me the exact locale where you found this at?
这个模型指出了蜥蜴可能发生灭绝的准确地点。
The model pinpointed exact sites where extinctions should be happening.
另外需要记住，由于它们是警官将填写的实际表单，因此一些字段可以不填或者采用预定义的模式—考虑交汇点与准确地点。
Also keep in mind that because these are actual forms that officers complete, some fields might not be filled out or even follow a prescribed pattern - think intersection vs. exact location.
他不得不伸出手摸索着往前走，免得碰上了树枝，他发现，要准确找到他当初离开的地点是完全不可能了。
He was obliged to advance with outstretched hands to avoid contact with the boughs, and discovered that to hit the exact spot from which he had started was at first entirely beyond him.
通讯在每一个战场上都至关重要——只有队伍之间相互交流，了解敌我双方的位置，才能让所有士兵准确地掌握交战地点。
On any battlefield, communication is key — troops must be able to communicate their own locations and that of their target, so everyone knows exactly where to bring the fight.
遇强风时不能到达准确的降落地点，所以降落地面必须是空荡的。
Strong winds do not let to get exact results that is why the ground gets empty.
人们大多认为给出严重地震即将发生的时间地点的准确、长期预测是不可能的。
Most reckon it will never be possible to give accurate, long-term predictions of when and where serious quakes will strike.
还需注意，我所定义的各种罚单中的数据在一致性方面做的不是很好：一些地点是准确的，但也有一些是不精确的。
Also note how all along, the data found in the various tickets I've defined is somewhat inconsistent: some locations are precise, others aren't.
营救人员不仅可以探测到求救的声音，而且也能被准确地引导到事发地点。
Rescuers can be not only alerted by the banging but also guided precisely to the scene.
他们正在试图确定这颗高层大气研究卫星返回大气层的准确时间和地点。
They are trying to determine the satellite UARS returns to the atmosphere of the exact time and place.
因为在海德公园也有个摩天轮，粉丝对于他求婚的准确地点众说纷纭。
Since there is also a ferris wheel at Hyde Park, fans were uncertain of the exact location of his proposal.
我们预测了了地震可能会发生的较为准确的时间和地点。
We can predict the accrue of time and the location of the earthquake may occur.
首先，不能信任人们思考的准确性(比照：思维工作方式一文)，其次，人们在两个地点之间移动注意力的速度相当快。
Firstly people can't be trusted to introspect accurately (cf. the hidden workings of the mind) and secondly people can move their attention between two locations quite quickly.
企业发展壮大，离不开品牌广告定位，品牌广告定位是否准确取决于市场(地点)、产品、价格、推广四大因素的影响。
The development and expansion of business enterprises need brand advertisement positioning. The accuracy of its poisoning depends on its market location, product, price and promotion.
一般表达：有人告诉我们下星期举办英语晚会，但我们既不知道具体地点，也不知道准确的时间。
Someone told me that we would have an English evening next week. But we don't know when we will hold the evening and where we will hold it.
准确的考试培训日期及地点将提前1个月通知。
The exact date and location of each training and exam period will be advised 1 month in advance.
实验结果表明，即使在作业提交点分布不均匀且运行时间估计不准确情况下，爬山法仍可有效改善单地点作业的调度。
Results show hill climbing is efficient to improve the schedules of single-site jobs, even when the distribution of job submittal location is non-uniform or the runtime estimates are inaccurate.
证人对人物、地点和事件记忆的精确度：准确的，不准确的或恰恰是错误的？
Accuracy of Eyewitness Memory for People, Places and Events: accurate, Inaccurate or Just Plain False?
她把事故发生的准确地点告诉了我们。
为你的宠物寻找一个安全的地点，准备一些必需，确保你的宠物有准确的身份证明以及最新的兽医登记，同时准备好一个宠物笼和一条皮带。
Pet needs. Identify a shelter area for your pet gather the necessary supplies ensure that your pet has proper ID and up-to-date veterinarian records and make sure you have a pet carrier and a leash.
为你的宠物寻找一个安全的地点，准备一些必需，确保你的宠物有准确的身份证明以及最新的兽医登记，同时准备好一个宠物笼和一条皮带。
Pet needs. Identify a shelter area for your pet gather the necessary supplies ensure that your pet has proper ID and up-to-date veterinarian records and make sure you have a pet carrier and a leash.
应用推荐