电压和电流采用有效值测量，保证数据更准确。采用循环显示及具备提示性显示方式，显示内容多。
Use effective value to figure the voltage and the current which ensure higher accuracy. Display in a cycle with prompt to accommodate better content.
这方面的资料证准确，专业诊断的火花塞，电线插头，点火系统，燃油控制和大多数其他的影响因素火花塞电压和燃烧室。
This information permits accurate, professional diagnosis of the spark plugs, plug wires, ignition system, fuel control and most other factors affecting the spark plug voltage and combustion chamber.
整个装置通过了全面的实验验证，实验结果表明装置能够准确的实现各种电流、电压保护和各种告警功能；
The device has passed the total experimental validation. Experiment result shows that this device completes the exact current protections, voltage protections and alarms.
这些电阻器的阻值应当使其在最大测试电流时的电压降不会影响测量的准确度。
These resistor values should be such that the voltage drop at the maximum measured current will not affect measurement accuracy.
在高压电力系统中，为了提高电压互感器的测量准确度，必须减小误差。
In high voltage power system, in order to raise measurement accuracy, errors must be reduced.
IR测试系统中采用的开关卡的设计和类型取决于多个因素，包括测试电压、电阻数量级、准确度、共用连接，等等。
The design and type of switching CARDS used in an IR test system depend on several factors, including the test voltage, magnitude of resistance, accuracy, com mon connection, etc.
以下各段将要讨论能够影响低电压测量准确度的各种因素。
The following paragraphs discuss factors that can affect low voltage measurement accuracy.
利用HIOKI3164和TOPVIEW31分析软件，可对交-直-交变频器中电压、电流、功率、频率进行准确测量，不论它是不规则波形还是畸变波形。
In AC-DC-AC VVVF, We can accurately measure voltage, current, power and frequency with The HIOKI3164 and TOPVIEW31 analysis software, even if the wave is irregularities and distortion.
提出了一种新型热感功耗模型，该模型能够准确估计出电压调整情况下的功耗和温度。
We propose a novel thermal-conscious power model for integrated circuits that can accurately predict power and temperature under voltage scaling.
焊接电流与电压的准确测量对精密控制逆变电阻点焊电源和保证焊接质量至关重要。
The accurate measurement of welding current and voltage is very important to the exact control of resistance spot welding inverter and welding quality.
该系统可以自动测试不同调制频率下红外探测器的电压响应率和探测率，能够快速准确地完成测试任务，满足了测试要求。
The system can be used to measure the voltage responsivity and detectivity of infrared detector at different modulation frequency with rapid speed and high accuracy, it meets the need of measurement.
如何准确地确定在电压稳定性等复杂约束条件下的系统输电能力，成为了当今电力系统界所面临的急待解决的研究课题。
How to calculate the power system transmission capability in complicated voltage stability constraint conditions exactly becomes a desirable study problem in the power system nowadays.
该设计可以对交流电压快速准确的变化，满足一些厂家的应用要求。
It can adapt and veracious transform the fast changeable voltage, which can be satisfied special requirements for customers.
随后从被测的信号中减去测量出的偏置电压，以便最大限度地提高测量的准确度。
The resulting offset voltage is subsequently subtracted from the measured signal to maximize measurement accuracy.
为了获得准确的相位信息，在同一点感应电压和电流式非常重要的。
It is very important to sense both voltage and current at the same point in order to get accurate phase information.
该系统可以测量电机的电压、电流、功率因数、功率、温度、转矩和转速，能够对电机参数进行快速准确地测定分析，用于电机的控制和智能保护。
The system can be adopted to measure electrical machine parameter quickly and accurately as well as analyse measuring data, so it can be used in electrical machine control and intelligent protection.
开路电压衰减法(OCVD)具有直接、简单、重复性好等特点，可准确测量器件的少数载流子寿命。
Open circuit voltage decay (OCVD) is attractive in the measurement of the minority carrier lifetime in the devices due to its straight, easy operation and good repeatability.
通过交、直流电路在使用基尔霍夫方程组解题的分析讨论，可知回路电压方程采用网孔法比较准确，不易出错。
When using mesh, closed circuit voltage equation groups will be more exquisite, direct complex circuit is the special case of alternating complex circuit.
通过对实验结果的处理及分析，证明了该方法测量电压的线性度好、准确度高。
By analyzing and processing the experiment data, good linearity and accuracy of this method to check voltage is proved.
低电压测量：讨论各种潜在的误差来源以及如何尽量降低它们对低电压测量的准确度的影响。
Low voltage Measurements: Discussion of potential error sources and how to minimize their impact on low voltage measurement accuracy.
系统简单经济，经过试验，在要求的电压和温度指标下，能可靠、准确地对串联电池组进行监测。
Tests show that the system is able to supervise and measure serial battery reliably and accurately at request voltage and temperature.
直流标准电压源是一种高准确度的计量标准仪器。
DC standard voltage source is a kind of metrology standard instrument with high accuracy.
设计了一种高准确度无电阻的带隙基准电压源。
A high accuracy band-gap reference voltage without resistor is designed.
该电源体积小，可靠性高，电压调整迅速准确，可以满足应用于电流变液力悬置的需要。
The power supply have the advantage of compact size, high reliability, celerity and accuracy in voltage adjustment. It i…
为了快速准确计算谐波励磁同步发电机和普通同步发电机的空载谐波电压，提出一种齿磁通法计算谐波电压。
For quickly and accurately calculating no-load voltage waveform of harmonic excitation synchronous generators and common synchronous generators, a new method, named as tooth flux method, is proposed.
实验结果表明，样机能够准确的记录、测量动态电压事件和特征量，满足设计要求。
The experiment results demonstrate that the prototype can accurately log dynamic voltage events and measure characteristic quantity, which meets the design requirements.
额定一次电流、额定电压比、准确级组合、额定输出及额定动、热稳定电流见表。
Rated primary current, rated voltage ratio, accuracy combination, rated output, rated dynamic and thermal current see form.
本文介绍了用模拟指示电压表实现准确测量电压需要注意的几个问题。
This paper discusses several problems to be considered in order to accurately measure voltage with analog voltage meter.
一种新型的约瑟夫森结阵列使用了电流偏置的电压台阶可以提供高稳定度、高准确度的电压标准。
A new type of Josephson junction array using current biased voltage steps can provide highly stable and accurate voltages.
一种新型的约瑟夫森结阵列使用了电流偏置的电压台阶可以提供高稳定度、高准确度的电压标准。
A new type of Josephson junction array using current biased voltage steps can provide highly stable and accurate voltages.
应用推荐