请检查这些细节是否准确无误。
检查所有这些细节是否准确无误。
这些价格在付印时是准确无误的。
以下信息在付印时是准确无误的。
The following information was correct at time of going to press.
他演奏的节奏总是准确无误。
合唱团的演唱准确无误。
天气预报从来都不是一门准确无误的科学。
他的预测准确无误。
他会反复检查他的工作直到他觉得准确无误为止。
He would go over his work again and again until he felt he had it right.
由于深信数据准确无误,他们坚持自己的意见。
Convinced of the accuracy of the data, they stuck to their opinion.
所有程序全部到位并准确无误地运行。
不仅它配置准确无误,还能做一些小雕刻。
Configured correctly though, it can also do simple engraving.
我决定暂缓发布消息,直到我确信准确无误。
我一定要准确无误。
确保文中的数字、日期、事实、和引文准确无误。
Confirm the Numbers, dates, facts and citations you have used throughout the paper.
比起“准确无误”来,保持往下学的兴趣才是更重要的。
It's more important that you keep language learning fun, rather than "correct".
受这位朋友鼓舞,我意识到自己能准确无误按所计划而做。
Inspired by this friend, I realized that I could do exactly what I decided to do.
他们还将重新运行风险评估,并确保风险评估也准确无误。
They also re-run the risk assessment to make sure that it too is accurate.
确定你准确无误地明白这一点并能用你自己的语言重新描述。
Make sure you understand correctly and rephrase it using your own words.
我们相信自己能感受真实的世界,而感觉能准确无误地反映现实。
We believe that the world we experience the world as it is, and that our sensations are an accurate summary of reality.
1995年的耶路撒冷,人们的言行之间是一种直接相关、准确无误的关系。
In 1995 in Jerusalem, the connection between talk and action was direct and unmistakable.
如果说美国空军飞行计划准确无误,那么解决此类技术性问题应该是有可能的。
But if the Air Force's Flight Plan is right, it should be possible to overcome the technical problems.
我相信他的分析是准确无误的,我也相信未来将如奈斯比特所预料的那样展开。
I believe his analysis is spot on and that the future will unfold just as Naisbitt predicts.
我们尽管倾向于认为我们的自我形象准确无误并建立在现实之上,但事实并非如此。
Even though we tend to think that our self-image is accurate and based on reality, it’s not.
但是曝光准确无误,增加了夜晚的自然光线,所以摄影师仍应对这张照片表示满意。
But the exposure is spot on, enhancing the natural glow of the evening, so the photographer should still feel very pleased with this image.
而且他们始终都欺骗自己,认为自己的评价总体上准确无误(即使已经谬以千里)。
Yet they fool themselves long enough to believe that their assessments are largely correct (even when they are not).
快速瞄准,我射中了这只雄鹿额头的正中,准确无误的射中了他那对巨大鹿角的中间。
Taking quick aim I hit the stag right in the centre of its forehead, right between his pair of magnificent antlers.
因为我们希望把自己看作理性的人,所以,我们为保持我们信念的准确无误寻找理由。
Because we want to see ourselves as rational beings, we find reasons to maintain that our beliefs are accurate.
因为我们希望把自己看作理性的人,所以,我们为保持我们信念的准确无误寻找理由。
Because we want to see ourselves as rational beings, we find reasons to maintain that our beliefs are accurate.
应用推荐