工作日的准备过程应该是循序渐进的。
目前，我们正在准备过程的这一部分。
大学生职业设计是就业的充分准备过程。
University students' vocation design is the process of good preparation for employment.
在这个方案中，在每次选中课程时开始数据准备过程。
In this scenario, the process of preparing the data starts over each time a course is selected. After the same sequence of events described above, the console would now read.
在本例中，订单准备过程首先从购物车中读取商品id。
In this example, the order-preparation process first reads the article IDs from the shopping cart.
为了制作烤鸭，厨师需要经历漫长的准备过程。
参与食物的准备过程。
夹具设计是生产准备过程的一个重要组成部分。
Fixture design is an important component of manufacture process.
为拍《我不在场》的准备过程与演小丑的完全不同。
My preparation process for this and my process for the Joker are completely different.
该技术可应用于PVC挤出加工之前的物料准备过程。
因此，在这篇文章的例子准备过程中，我们使用了远程许可服务器。
Thus, in preparing examples for this article, we used the remote license server.
准备过程的最后一步是为膝上型电脑下载和准备QEMU映像。
The final step in preparation is to download and prepare the QEMU image for the XO-1 laptop.
在准备过程中海蒂的经纪人送我本书叫《海蒂·克鲁姆知识的身材》。
In preparation, Heidi's publicist sent me a book called Heidi Klum's Body of Knowledge.
准备中的项目承诺额是预计的，可能在项目准备过程中修改。
The commitment amount for projects in the pipeline is indicative and may be modified during the project preparation.
上周四，惠特克曾表示，通用IPO事宜正在准备过程当中。
Whitacre said on Thursday that GM was preparing its IPO filing.
在伍德夫的博客上，一些家长给了她很多建议，来帮助简化行李的准备过程。
Fellow parents had lots of great advice for Woodruff on how to simplify the process on her blog.
切换准备过程的目的是，在EPC辅助下请求目的端准备切换资源。
The purpose of the Handover preparation procedure is to request the preparation of resources at the target side via the EPC.
冠军不是在比赛中变成冠军，而是在准备过程的小时、星期及年月日里。
Champions do not become champions when they win the event, but in the hours, weeks, months and years they spend preparing for it.
那么，从准备过程和基础知识中，你们希望最后学到什么能力，来处理类似的项目呢？
So what can you expect in terms of the preparation and the fundamentals that will empower you ultimately to tackle projects like these?
老鼠吃煮熟的食物比要生吃时体重增长的多。这表明食物准备过程会产生更高的热量。
Mice gained more weight eating cooked food than raw food, indicating that preparing the food gives it a higher effective energy value.
本信息将分发给所有参与报价准备过程的人员，保证进一步询问的顺利进行。
This information will be circulated to all personnel involved in quotation preparation process to ensure that future inquires are successful.
更紧迫的是，他们将不得不修复在会议准备过程中出现的大洋两岸微妙的不团结感。
More pressingly, they will have to heal an awkward sense of transatlantic disunity that has emerged in the run-up to the meeting.
日常危机管理，即危机反应管理的基础，是在设想的公共卫生突发事件发生前的前期准备过程。
Routine crisis management known as the basis for crisis reaction management is a preparation process launched before the occurrence of the assumed crisis of public health.
收到信息的确认。数字信号响应确认全部接收传真数据的准备过程已经完成，通信传输可以开始了。
Confirmation to Receive. A digital response confirming that the entire pre-message procedure for receiving a fax has been completed, and that message transmissions may commence.
由于排除了人为错误，和以前相比这些快速响应测试的重复性更高，从而使制浆和纤维准备过程的控制更为精确。
And byeliminating human errors, those fast response tests are more repeatable thanever before, allowing more precise control over the pulping and fibrepreparation processes.
本文从实效性出发，重点阐述了其实践过程，即前期准备过程、具体实施过程、总结评价过程三部分。
Based on the effectiveness, this article elaborated mainly practice process, which is the preparatory process, the implementation process and the evaluation process.
他解释说这个父亲有把枪，后来他又用了二十分钟一步步地讲男孩的准备过程——把子弹装满枪匣，然后制定计划。
He explained that the father had a gun. He went through twenty minutes of the boy's preparation, step by step-the bullets, loading the gun, making a plan.
老鼠吃煮熟的食物比要生吃时体重增长的多。这表明食物准备过程会产生更高的热量。——索菲·布什·维克报道。
Mice gained more weight eating cooked food than raw food, indicating that preparing the food gives it a higher effective energy value. Sophie Bushwick reports.
侦查案例教学必须精心进行课程设计，把握课前准备过程、课堂教学过程和教学评价过程中的重要环节。
Criminal investigation case teaching should be carefully designed. Teachers should grasp the important links in preparation process, teaching process and assessment pro cess.
侦查案例教学必须精心进行课程设计，把握课前准备过程、课堂教学过程和教学评价过程中的重要环节。
Criminal investigation case teaching should be carefully designed. Teachers should grasp the important links in preparation process, teaching process and assessment pro cess.
应用推荐