他们在火堆旁边支起睡床准备过夜。
他在一家小客栈前停下来，准备过夜。
给那些马铺草准备过夜了吗？
走了两百里之后，他们停下来准备过夜。
They stopped for the night after they had covered a distance of two hundred li.
辎重车一个挨一个集中起来，人们开始准备过夜。
The baggage-carts were moved up close to one another, and the men began to prepare for the night.
我告诉他我的目的地，他听说我要去那样一个地方并且准备过夜，感到很惊讶。
I showed him my destination, and he acted surprised that I was going to such a place with provisions to spend the night.
司机小于找出几瓶可乐，把水集中在一切，准备过夜，这时大家才体会到“上甘岭”和沙漠的滋味。
Xiao Yu, the driver got from somewhere a few cans of Coke, so we collected all the water in all for the night, when we came to realize how one feels at "Shang Gan Ling or deep in the desert.
一整天它都在痛苦地奔跑。大家安营扎寨、准备过夜的时侯，它躺在一边，就象死了一样。
All day he ran painfully, and when they camped for the night, he lay down like a dead dog.
北海道野付湾（Notsuke Bay）一望无际冰封的海湾上，大天鹅停止飞行准备过夜。 它们的羽毛如月光一般洁白。
Pale as moonlight, whoopers settle down for the night on a frozen stretch of Hokkaido's Notsuke Bay.
也些人准备在自己的车里过夜，他们认为相比房屋或公寓，这里更加安全。
Some people prepared to spend the night in their cars, deeming them safer than houses or apartments.
我们正准备在露天过夜，这是一位老人朝我们走来，坚持要我们住在他的屋子里。
We were just preparing to pass the night in the open when an old man came up to us, and insisted that we stay in his house.
一些人准备在办公室过夜。
这个星期六。而且我们可以在我家度过夜晚。我的妈妈会为我们准备一些可口的食物。
This Saturday. And we can spend the evening at my hourse. My mom will prepare some delicious food for us.
哇，你女朋友一定对你在外过夜没给她打电话很生气。你准备怎么办？
Wow, your girlfriend is pretty pissed that you were out all night and didn't call her. What are you going to do?
之后到机场准备飞往重庆，晚上渡轮过夜休息。
Then you will be transferred to the airport for a flight to Chongqing and spend the night in the cruise ship.
船舱都被挤满了，我们又没带吊床，我和我妈赶紧在中央通道里抢了两把铁椅子，准备就坐在椅子上过夜。
Since by now none of the cabins was free, and we had not brought hammocks, my mother and I took by storm two iron chairs in the central passageway, and there we prepared to spend the night.
船舱都被挤满了，我们又没带吊床，我和我妈赶紧在中央通道里抢了两把铁椅子，准备就坐在椅子上过夜。
Since by now none of the cabins was free, and we had not brought hammocks, my mother and I took by storm two iron chairs in the central passageway, and there we prepared to spend the night.
应用推荐