参与谈判时，随时准备在适当的时候拿出你的筹码，并准备好用适当的交流方式引导谈话的方向。
Go into the negotiations prepared to place your chips on the table at the appropriate time and prepared to use communication style to guide the direction of the interaction.
用准备好的谈资和你见到的下一个人进行谈话。
Warm up by using your prepared conversation starters with the next person you see.
我知道有几个人准备好了和你谈话，但一定要小心。
I know a few people who might be prepared to talk to you, but please be careful.
我没准备好谈话；我肯定会想人面失认症在其中起了一定作用。
I don't readily open conversations; I certainly think difficulty recognizing people plays a part there.
这有点像在谈话中说了句貌似即兴迸出来的聪明话，但其实你在之前一天就准备好了。
It's like saying something clever in a conversation as if you'd thought of it on the spur of the moment, when in fact you'd worked it out the day before.
布里尔小姐仍然在无声地唱着歌，仍带着颤抖的微笑，她准备好听他们的谈话。
And still soundlessly singing, still with that trembling smile, Miss Brill prepared to listen.
在谈话前要准备好谈话的课题并预先研究其他与会者
prepare for the conversation by researching the subject and other participants in advance
在开始进行新员工的培训课程之前，你必须同“准讲师”进行一次谈话，这并不是突发奇想，从雇用新员工的那一刻起，这些东西就准备好了，提前通知你选中的讲师，以让他为此安排好自己的日程表。
Before starting a new employee on a training course, you must have a talk with the prospective trainer. You should never spring it as a surprise.
但是她真的准备好来谈话了吗？
数小时前准备工作就开始了。一支小分队会先找餐厅经理谈话，并为第一家庭选好桌子。
Preparations begin several hours before; a small detail conducts a walk-through with the restaurant manager and choose tables for the first family.
如果下周你有很多大型的会议，利用周日的时间来准备议事日程、报告、谈话要点或介绍自己的潜在话题。
If you have some big meetings coming up in the week ahead, use your Sundays to prepare agendas, presentations, talking points, or brief yourself on potential topics.
准备好一些谈话要点，来突出你的技能和经验，并找到方法来把这些话组织进来。
Come prepared with a few talking points that highlight your skills and experience and find ways to weave them in.
你必须准备放弃谈话，如果该人说没有，或看起来很不舒服。
You must be prepared to drop the conversation if the person says no, or looks very uncomfortable.
“我们准备结账，谢谢。”他的声音静静的，却有些粗暴，依然反映着我们谈话的气氛。这似乎让她困惑了。他抬起头，等待着。
"We're ready for the check, thank you." His voice was quiet, rougher, still reflecting the strain of our conversation. It seemed to muddle her. He looked up, waiting.
表达型喜欢被人喜爱和欣赏。他们喜欢被人围绕并渴望拓展和保持人际关系。时刻准备着驾驭和控制谈话。
Expressives like to be liked and appreciated. They need people around them and are anxious to develop and maintain relationships. Be prepared to steer and control the conversation.
在你第一次的谈话和以后的招聘过程中，准备好去深入了解他们精心打造的声誉。
Be prepared to tap into their carefully crafted reputation from your first conversation and all the way through the hiring process.
对话开始时，人们已经进行了一些简短的谈话，并看了菜单。现在他们准备点菜。
When the dialog begins, the group has already made some small talk and looked at the menu. Now they are ready to order.
如果他们一直提问的话，我会半遮半掩的回答并暗示 他们这些问题可以见面再详谈。3个问题之后，就该轮到我掌握全局，而且我也总会准备一个问题将谈话转到我的控制中。
After 3 of their questions it’s my turn, and I always have a question prepared to regain control of the conversation.
他记得他们最后一次谈话，当时她正在收拾行李准备搬到他的维吉尼亚的家里去。
He remembers their last conversation, when she was packing up to move to his Virginia home.
当以利沙正在他的家中与几位长老谈话时，神忽然警告他说王准备杀他。
Elisha a was in his house talking with the elders when suddenly God warned him that the king was going to kill him.
在谈话的某个时刻，准备好承认预算非常紧张。
Be ready to acknowledge, at some point in the conversation, that budgets are tight.
但是，敲定这次谈话花了斯科蒂六个月的准备时间。
准备一些随时能结束谈话的借口，这样在必要的时候，双方都可以从容地离开。
And have a few exit lines ready so, if needs be, you can both gracefully move on.
优秀的求职者和我们见面时已经为谈话做好了准备，他会提出很好的问题，而且可信。
Great candidates are the ones that come in prepared to engage us in conversation, ask us great questions, and are authentic.
但是，敲定这次谈话花了斯科蒂六个月的准备时间。
但是，敲定这次谈话花了斯科蒂六个月的准备时间。
应用推荐