我发觉她是一个相当严厉、难以亲近、有些冷漠的人。
I found her a rather austere, distant, somewhat cold person.
要知道，他是一个非常冷漠的人。
他是个冷漠的人，别指望他能帮忙。
冬天象征冷漠的人际关系。
我是个友好但有时冷漠的人。
有些冷漠的人这样做，你也无可奈何。
所以死于冷漠的人，中国永远是最多的。
我哥哥是个冷漠的人。
我们都认为隔壁的邻居是个很冷漠的人，对我们都很冷淡。
We thought our neighbor next door was a real iceberg, cold and aloof to us all.
人们说乔纳生是个冷漠的人，可我认为他只是害羞而已。
People say Jonathan is a cold fish, but I think he's just shy.
冷漠的人，谢谢你们曾经看轻我，让我不低头，更精采的活。
Cold person, thank you ever look down on me, so I do not bow, more exciting life.
这还不是他之前，现在这是他，他是一个冷漠的人的愤怒，永远爱你。
That is not his before, now this is him, he is a cold fish of indignation, never loved you.
清晨，那个冷漠的人向我走近，当他被黑夜挟掠而去时，依然向我走近。
One who was distant came near to me in the morning, still nearer when taken away by night.
我们经理是个严肃冷漠的人。他从来不跟我们开玩笑，他跟我们谈工作。
Our manager is a cold fish. He never jokes with us, and he only talks about work and business.
科学道德教育剥离生活，封闭灌输，铸造冷漠的人格、擅长推理的机器；
The education of the scientific ethics has diverges from the actual life, it has produced people with offish characters but good at reasoning through engraftation in a closed circumstance.
清晨，那个冷漠的人向我走近，当他被黑夜挟掠然而赴时，依然向我走近。
One who was distant came near to me in the morning, and still nearer when taken away by night.
接受现实：如果一位所爱的人死了，一个仿佛一切都很好地样子忙着自己的事是多么冷漠的人啊。
Let's face it: if a loved one dies, what sort of cold person just goes about his business as if all were well?
汤姆和黛西都是自私和冷漠的人，他们打碎别人的东西，破坏别人的生活，最后又躲回自己的金钱里。
Tom mand Daisy are selfish and cold, they break something else, destroying the lives of others, and finally return to their money.
大家都说Mark现在的男朋友是个冷漠的人，但Mark说他跟生人在一起会害羞，紧张而已，熟悉了就不会了。
Everyone says Mark's new boyfriend is a cold fish, but Mark says it's just that he's shy and he can't relax with people until he gets to know them.
痛苦并不在于那些冷漠的人的对你说了什么或做了什么贬低你，而在于你如何理解这些行为及如何做出反应。
The pain is not in what the insensitive people say about you or do to belittle you. The pain is in how you interpret and react to such ACTS.
汤姆和黛西都是自私和冷漠的人，他们打碎别人的东西，破坏别人的生活，最后又躲回自己的金钱里。钱里。
Tom and Daisy are selfish and cold, they break something else, destroying the lives of others, and finally return to their money.
爱情与亲情是温馨甜蜜的，但在张爱玲的笔下，它们全被拆解还原成真实冷漠的人性，它们的本质是自私、虚伪和冷酷。
Love and family are warm and sweet, but under the writing of Zhang Ai-ling, it has been dismantled and returned to the true and bleak human nature whose essence is selfish, false and callous.
冷漠也是那些在社交上懒惰的人的首选。
Indifference is also the preferred option among those who are socially lazy.
冷漠也是那些在社交上懒惰的人的首选。
Indifference is also the preferred option among those who are socially lazy.
应用推荐