国家观察写道：他的方法是唐突的，苛刻的，对同事冷漠，对职员残酷。
His manner is brusque and prosecutorial: “cold to colleagues and cruel to staff”, as the National Review said.
他的角色大半都是一些备受折磨的，残酷冷漠不值得同情的，源于生活又高于生活的家伙。
The characters are mostly tortured, unsympathetic, larger-than-life guys created with the help of a tiny club of A-list directors, most notably Martin Scorsese.
曾经的天真，现实的残酷，让我知道了：世界的虚伪，人心的冷漠！
Once naive, the cruel reality, let me know: the hypocrisy of the world, people's indifference!
它是残酷的，也是冷漠的。
与浪漫主义诗歌不同，哈代诗歌中的自然充满阴郁、冷漠、伤感和残酷。
Different from romantic poetry, nature in Hardy's poetry is full of dismal, apathy, grief and cruelty.
宇宙是一片残酷而冷漠的虚空。快乐的关键不是寻求什么意义，而是让自己忙于无关紧要的荒唐事。
The universe is a cruel, uncaring void. The key to being happy isn't a search for meaning. It's to just keep yourself busy with unimportant nonsense.
给予他们他们所需要的，你所给他们的不应该是残酷，分歧，冷漠，失望，而是你的爱，向他们敞开你的灵魂。
Give to them what they need, and show them not cruelty nor disapproval nor coldness nor disappointment, but only love. Open your soul to them.
他是一个残酷、冷漠的男人。
作者以女性细腻的笔触揭示出生活中亲情、爱情、友情的缺失，和人与人之间冷漠、残酷、相互伤害的关系。
In her unique female writing style, the author narrated the lack of affection, love and friendship in life, and the relationship of indifference, cruelty and hurting one another.
作者以女性细腻的笔触揭示出生活中亲情、爱情、友情的缺失，和人与人之间冷漠、残酷、相互伤害的关系。
In her unique female writing style, the author narrated the lack of affection, love and friendship in life, and the relationship of indifference, cruelty and hurting one another.
应用推荐