用果汁冲调谷类食品，也可将冷冻的水果加入冰沙中。
Top off cereal with fruits or add frozen fruits to smoothies.
我的妻子用一种“你肯定是在开玩笑”的表情看着我，并换成一些冷冻虾。
My wife gave me a you’ve-got-to-be-kidding look and grabbed some frozen shrimp instead.
这种金黄色的比利时啤酒，是用荨麻和杜松子酿造，通过冷冻将水分离出去。
Blond Belgian ale, infused with nettles and juniper berries, was created by BrewDog's brewers by freezing the liquid to separate water from the solution.
试一下用新鲜的或冷冻的浆果涂在花生酱三明治上，而不是可食果冻。
Instead of eating jelly on your peanut butter sandwich, try fresh or frozen berries.
用健康的选择填满你的冰箱，比如冷冻水果和蔬菜，少量脂肪的肉类，汉堡包，鱼还有少量肉的肉丸子。
Fill your freezer with healthy choices, such as frozen fruits and vegetables, lean ground meat, veggie burgers, fish, and meatless meatballs.
不要用流水来解冻冷冻食物，最好将食物放在冰箱里用一个晚上的时间来解冻。
Don't use running water to defrost frozen food. Ideally place food in refrigerator to defrost overnight.
这个途径有很多方法(带冷冻眼罩、用冷冻的毛巾、冰冻的勺子等等)。这些办法的原理都是相同的：冰敷可以减少肿胀和松弛的肌肤。
While this can be done in a number of ways (eye masks, cold wet cloths, frozen spoons, etc.) the idea is always the same: application of cold reduces swelling and tightens skin.
巴氏涂片可以检测出那些异常细胞，它们是癌症的前兆，然后通过一些技术手段，如激光，冷冻疗法，或着难得也用外科手术来杀灭这些细胞。
Pap smears work by detecting abnormal cells that are cancer precursors and that can be destroyed using techniques like lasers and cryotherapy or, rarely, surgery.
他们每月用几天时间做好全家的饭，每次在冷冻柜里存上13到17顿饭。
They devote a few days a month to cooking all their family meals then store 13 to 17 meals in the freezer each time.
用微波加热燕麦后，加入磨碎的亚麻籽，冷冻蓝莓和切片杏仁。
After microwaving the oatmeal, add ground flaxseed, frozen blueberries, sliced almonds.
鲜少的冷冻用卡车和糟糕的物流意味着每一次收获的庄稼大多是打了水漂，浪费了。
Few refrigerated lorries and poor logistics mean that much of each harvest is wasted.
已经切好的蔬菜与水果是很方便的但是你不要想可以把他们放得很久。水果会在切后的一天或两天内变质但是一些水果可以用冷冻的方法或者罐藏的方法得到更长时间的保存。
Fruit may begin to spoil within a day or two after cutting, however some fruits can be purchased in frozen or canned forms that last much longer.
我们也生产和销售新鲜或冷冻的火鸡各部位，以及面包产品和烹饪用肉类。
We also produce and sell Turkey parts, in fresh or frozen form, as well as breaded products and meat for cooking.
而冷冻干燥的疫苗则在置入微针模子前与乙烯基吡咯烷酮单体混合、并在室温下用紫外光将混合物聚合。
Freeze-dried vaccine was mixed with the vinyl-pyrrolidone monomer before being placed into microneedle molds and polymerized at room temperature using ultraviolet light.
但是，所有价格、烹饪风味和质量的餐馆用一定数量的冷冻食品和熟食成增长趋势。
But there is a growing trend amongst restaurants of all prices, cuisines, and qualities to use frozen or prepared foods to some degree.
冷冻的大脑切片被保存在低温条件下，直到进行进一步切片处理并最终用RNA加以探测，以寻找特定的基因表达。
Frozen brain slabs are kept at cryogenic temperatures until they are further sliced and eventually probed with RNA to look for specific gene expression.
根据冷冻食品用瓦楞纸箱在冷库中易出现的塌箱现象，介绍了塌箱原因。
Corrugated boxes for frozen foods were very easy to collapse in cold rooms. According to this phenomenon, the reason of collapse was analyzed.
该文研究了在低温条件下，用乙醇作为溶剂，通过冷冻结晶去杂，从粗制大豆磷脂中精制磷脂酰胆碱的方法。
Method was introduced to refine phosphatidylcholine from rude soybean lecithin using alcohol and remove impurity by refrigerating crystal in the condition of low temperature.
在舱口及露天甲板处，用可拆卸的金属盖板：在一些高温和冷冻区，我们都将电缆进行绝热、防冷等保护。
In places such as hatches, and open decks, we use removable metal coverings, in some hot or refrigerated places, we use insulated cables.
左前肢用受体血浆冷冻处理的同种异体神经缝接于神经缺损处。
The nerve of the left side was bridged with nerve allograft cryopreserved in recipient plasma.
目的探讨用冷冻异体骨膜作为引导骨组织再生膜的可能性。
Objective Explores the feasibility of guiding bone tissue regeneration by frozen homologous periosteum.
用分步冷冻法保存开花当天的花粉（20%的含水量）活力较高（56.4%）。
The viability came highest (56.4%) when pollen of the flowering day (20% pollen water content) was treated by step-cooling.
用龙格一库塔法进行了混合对流换热的数值求解，结合食品冷冻分析了数值计算结果，探讨了食品冷冻中冷风的合理流向。
This paper describes using the Runge-Kutta method to carry on numerical calculation about mixed convection heat transfer, and analyses the result combining with the process of food freezing.
针对冷冻食品包装用瓦楞纸箱在冷库贮存过程中的塌箱现象，指出了塌箱主要是由于纸箱力学性能降低引起的。
Corrugated boxes for frozen foods can be very easy to collapse in refrigeration process. It was put forward that the cause of collapse is decrease of mechanical property of corrugated box.
目的研究用受体血浆冷冻处理的异体神经移植，以提高神经再生效果。
Objective To observe the result of recipient plasma cryopreserved nerve allograft, and evaluate its effect of promotion nerve regeneration.
这种伤害可以通过遵循以下协定来减少，包括用冷冻保护剂覆盖生命力降低的躯体。
This injury can be minimized by following suspension protocols that involve suffusing the deanimated body with cryoprotectants.
用细管法玻璃化冷冻和两步解冻法可显著提高体外受精胚胎的存活和生长。
The rates of survival and usability of vitrified by straw method and two-step thawing method could be improved significantly.
用细管法玻璃化冷冻和两步解冻法可显著提高体外受精胚胎的存活和生长。
The rates of survival and usability of vitrified by straw method and two-step thawing method could be improved significantly.
应用推荐