她现在将和另外50名有希望的候选人决战最后10个位置中的一个。
She will now battle it out with 50 other hopefuls for a place in the last 10.
敌人在决战中损失惨重。
决战欧洲才刚刚开始。
我的朋友，这是我们决战的时刻。
终于到了最后的决战时刻了。
这就有可能造成圣诞节前另一场决战。
That sets up another potential showdown just before Christmas.
我们正在谈论金融大决战。
扩展阅读：雪之善恶决战带来毁灭冰柱。
这无疑是大决战的标志！
州长的决战越来越微妙。
最终，决战之日来临。
工作流和冲突解决战略
这是澳大利亚数十年来最为暴戾的劳资大决战。
It has been one of the most acrimonious industrial showdowns in Australia in decades.
对于战士们来说，它是解决战场上起居问题的对策。
也许我就像那些决战时的将军，但是却又不太确定。
Maybe I’m like those generals who are always fighting the last war, but I am not reassured.
下面我们列举公开赛以来，温网最值得铭记的六场决战。
Here are the six most memorable Wimbledon finals in the Open era.
本周末，两个擅长武打和夸张动作的电影角色将决战影院。
A couple of film characters adept at martial arts and anatomy-defying leg splits face off at movie theaters this weekend.
弗吉尼亚和客人约翰逊刚刚看完DVD影片《决战猩球》。
Virginia and her guest, Johnson, have just watched Planet of the Apes on DVD.
季后赛开始不久时我们以为，他聪明的保存能量以等待最后的决战时刻。
Earlier in the playoffs we talked about how he was, I thought then, being brilliant in conserving energy early in games to be fresh for crunch time.
如果德国真有能解决战略问题的真正的联邦安全会议，那么或许会有所帮助。
It might help if Germany had a genuine security council that tackled strategic questions.
据称上千人死于最后几天的决战中，数万泰米尔平民入住条件艰苦的拘留营。
Thousands are thought to have died in the final few days of fighting, and tens of thousands of Tamil civilians reached internment camps in desperate conditions. See article.
然而仅有三分之一的观众选择在3D世界中观看魔法少年和他的蛇脸宿敌的决战。
But barely a third of the audience opted to watch the boy wizard battle his snake-faced foe in three dimensions.
麦凯恩将萨拉·帕林作为竞选伙伴的选择将这场失败变成了一场世纪末日的终极决战。
Mr McCain's choice of Sarah Palin as his running-mate has turned the defeat into Armageddon.
许多传统白人地区，例如谷堡区，是为了解决战后贫民区清理问题而在乡下建立的居民点。
Many traditionally white estates, such as Castle Vale, are out-of-town settlements built to cope with slum clearances after the war.
来自荷兰的选手在于罗马举行的世锦赛上参与花样游泳自由组合动作的比赛，她们正决战决赛。
Members of the Netherlands team compete in the synchronised swimming free routine combination final at the world championships in Rome.
据称，由蒂姆·伯顿执导的新片《决战猩球》既非翻拍1968年的同名影集，亦不属该系列的续集。
Tim Burton's Planet of the Apes is said to be neither a remake of the 1968 classic of the same name nor a sequel to the series.
宾州的投票结束时，奥巴马参议员已经到达印第安那州。该州与北卡罗来纳州将是下一回初选决战之地。
By the time the polls closed in Pennsylvania, Senator Obama had moved on to Indiana which, along with North Carolina, holds the next round of primaries.
宾州的投票结束时，奥巴马参议员已经到达印第安那州。该州与北卡罗来纳州将是下一回初选决战之地。
By the time the polls closed in Pennsylvania, Senator Obama had moved on to Indiana which, along with North Carolina, holds the next round of primaries.
应用推荐