一旦我们决定与他人分享，我们应该立即采取行动。
Once we decide to share with others, we should take action immediately.
作为“超级”系列的第三部，《超级理财计划》研究了在做理财决定时，我们的感觉、想法与行动之间的关系。
The third in the Ultimate series, the book examines the connection between our feelings, thoughts and actions when it comes to financial decisions.
提早行动计划与提早决定相似，但并不具备约束力。
Early action plans are similar to early decision plans, but are not binding.
你需要在寄送申请以前明确提前决定与提前行动的区别。
Your child should understand the differences between early decision and early action before sending in applications.
白宫发言人约翰·德罗说，鉴于北约本身的行动，俄罗斯中止与北约军事合作的决定并没有什么意义。
Given NATO's own action, White House Spokesman Gordon Johndroe says Russia's decision to end military cooperation with NATO does not mean much.
尽管萨帕特罗贻误了时机，但与意大利相比，西班牙采取了更为决定性的行动对付预算赤字。
For all Mr Zapatero's dilatoriness, Spain has taken more decisive action than Italy to tackle the budget deficit.
企业服务总线对资源仓库执行动态查询，基于与SOA环境服务部件相关的元数据来决定路由。
An Enterprise service Bus (ESB) performs a dynamic query of the repository to determine routing based upon meta-data associated with its SOA environment service components.
然后我将决定如何能把这些与一项行动计划结合起来。
Then I determine how I can combine them into an action plan.
一些研究政策的专家认为，这一决定的重要性足以与大约10年前大幅增加投入以抗击艾滋病的全球行动相提并论。
Some policy experts are comparing it to the global initiative that led tobig increases in spending on AIDS nearly a decade ago.
意识是行动的前导，决定行动的方向与质量。
Consciousness is the instruction of action and determine its direction and quality.
这次会议的重点将是健康的决定因素，对健康与解决方案，以及加强行动，以解决他们的社会决定因素的高度重视。
The focus of the conference will be on the determinants of health, with a strong emphasis on the social determinants of health along with solutions to strengthen action to address them.
教育战略是教育整体具有全局性、远见性、主导性和决定性、实效性的行动纲领与策略体系。
Educational strategy is the acting programme and policy system of the education as a whole with generality, far-sight significance, leading role, decisiveness and practical effectiveness.
然而，其他人都需要紧急行动，但并不快，在与某些决定时，你完全真实的自己。
Others, however, are urgent and require not fast action but that, in dealing with certain decisions, you be completely true to yourself.
在考虑到决定一个人是否成功的因素时，我们最先想到的两个因素世雄心与行动。
When we consider the various factors that play a role in determining whether a person is successful in life, ambition and action are wtwo of the first to come to mind.
谈话节目进行的过程就是主持人与嘉宾寻求关联语境、进行动态顺应的过程，主持人与嘉宾的关联假设决定话轮转换的模式。
Talk show is a dynamic adaptation process, in which the host and the guest are constantly searching for the relevant linguistic context and adapting themselves to that.
谈话节目进行的过程就是主持人与嘉宾寻求关联语境、进行动态顺应的过程，主持人与嘉宾的关联假设决定话轮转换的模式。
Talk show is a dynamic adaptation process, in which the host and the guest are constantly searching for the relevant linguistic context and adapting themselves to that.
应用推荐