有些人认为一个人的出生决定了他的命运，而另一些人认为一个人的命运是由他的态度决定的。
Some people think one's birth has decided his fate, while others think one's fate is determined by his own attitude.
机会平等要求一个人的命运不应由出生时的意外或者其他超出自身控制范围的因素所决定，而这一点也恰恰要求社会对结果进行调整。
Equality of opportunity requires that a person's fortunes not be determined by accidents of birth or other factors over which he or she has no control, which also requires distribution of result.
然而一个人不能选择自己的出生地， 但是人可以很确切的决定基于个 人有怎么样的经验，迁入最好的地方。
While one cannot choose one's birthplace, one can certainly decide, based on what one has experienced, the best place to settle in.
然而一个人不能选择自己的出生地， 但是人可以很确切的决定基于个 人有怎么样的经验，迁入最好的地方。
While one cannot choose one's birthplace, one can certainly decide, based on what one has experienced, the best place to settle in.
应用推荐