有一回,年长的那个回过身来,冲我不怀好意地笑了笑。
Once, the elder of the two turned around and smiled at me with an evil smile.
金星人又欢喜又惊叹地转过身;因为地球人头一次冲他说了一句在金星上被视为第二大粗话的问候语。
The Venusian turned in delighted wonder; for the first time an Earthman had given him the only greeting that is considered less than horribly rude on Venus.
不久,全世界的汽车工厂都“瘦了身”——要不就被市场大潮冲成了一堆废墟。
二十岁的时候,一听到名人就激动不已,就欢呼雀跃,就奋不顾身往前冲。
At the age of twenty, upon hearing a celebrity, I would rush forward, hot-blooded, jumping for joy.
他冲我笑了一下,然后转过身去。
儿子雷恩说:“我上高中的第一天,老爸一身古怪打扮冲校车挥手,我被雷得外焦里嫩。
"The first day of high school I have my dad waving at the bus. It was really embarrassing. " Rain said.
姐姐转过身,冲他笑了,那颗星星一闪一闪。
And she turned and smiled upon him, and the star was shining.
姐姐转过身,冲他笑了,那颗星星一闪一闪。
And she turned and smiled upon him, and the star was shining.
应用推荐