先把你靴子上的泥冲洗掉再进来。
我们冲洗汽车，浇灌花园，从没考虑过所耗费的水。
We wash our cars and hose our gardens without even thinking of the water that uses.
这些鸡蛋是用冰水冲洗的。
我们收集这些粪便将其冲洗干净并分离出其中的纤维。
We collect the poop and rinse it and clean and separate the fibers.
在ORWO 的产地沃尔芬，人们说你可以把胶卷浸在穆尔德河里冲洗。
In Wolfen, where ORWO was manufactured, people said you could develop the film by dipping it in the river Mulde.
如果你只有一个水槽，把洗过的盘子堆在碗碟架上，然后用一锅热水冲洗。
If you have only one sink, stack washed dishes in a dish rack and rinse them with a pan of hot water.
不是冲洗，而是像真空吸尘器一样吸走宇航员的排泄物。
Instead of flushing, they work like a vacuum cleaner sucking away the astronaut's waste.
她冲洗掉手上的泥浆。
犯人开始彻底冲洗囚室的墙壁。
清洁的皮肤意味着用大量的皂沫清洗，然后用水冲洗。
Clean skin means plenty of lather followed by a rinse with water.
我们旅行的照片冲洗的效果不好。
要定期冲洗游泳池的滤水器。
相反，要用流动的水冲洗它们。
甚至所谓的“免冲洗”石皂也是一种营销欺诈。
Even so-called "rinse-free" stone soaps are a marketing fraud.
现在，该公司的系列产品包括自动小便斗冲洗器，自动马桶冲洗器，自动干手机等。
Now the company's series products are range from Automatic Urinal Flusher, Automatic Toilet Flusher, Automatic Hand Dryer and so on.
“把你的脾气冲洗掉，”他说。
他说定期使用热水冲洗，用手指按摩头皮是比较好的。
He recommends regular hot water rinses and massaging of the scalp with fingertips.
在她把蔬菜放在筛子里冲洗的时候，她想起她曾经学过速记。
As she was rinsing vegetables in a sieve she remembered that she had once learned shorthand.
穆勒表示，他们所使用的这套方法比强力冲洗省水，比冷冻法更有效。
The GumBuster process USES less water than power cleaning and is more effective than freezing, says Mule.
重复冲洗，让其流失：罐头蔬菜和豆类都是浸泡在盐水中的。
Drain, rinse, repeat: Canned veggies and beans are literally swimming in salt water.
随着我们年老，我们分泌更少能冲洗掉细菌的唾液，因此牙齿和牙龈更容易退化。
As we age, we produce less saliva, which washes away bacteria, so teeth and gums are more vulnerable to decay.
到了18世纪末，可冲洗的厕所以及成为了主流。
At the end of the 18th century, the flushable toilet went mainstream.
每次冲洗使用6公升水，所以能充分减少冲洗水的数量。
Every flush USES 6 liters of water, so it is best to minimize the amount of flushes used.
谁知相片复杂的冲洗让她及其沮丧，而那些街道也已今非昔比。
The tricky developing ultimately frustrated her, and the streets, too, had changed.
那些呆在用河水冲洗过的猪圈里的猪据说也死了。
Pigs whose sties had been washed with river water also were reported to have died.
我开始用吃饭使用的碗在家冲洗胶卷。
I started to develop film at home, using the bowls we used for eating.
杰希走出了小溪，坐下来冲洗他的袜子，倒出靴子里的水。
Jesse stepped from the creek and sat down to rinse his socks and pour water from the boots.
我得运动运动，我得把肚子里的脏东西冲洗出去。
I've got to have my consititutional. I've got to wash the dirt out of my belly.
将它泡在肥皂水里一夜，接着用稍暖的清水冲洗。
Leave it overnight in water and liquid soap. Then wash it with clean water that is a little warm.
他们沉默着——脸紧贴着，用彼此的眼泪在冲洗着。
They were silent — their faces hid against each other, and washed by each other's tears.
应用推荐