如果你不介意的话，就用一些碎冰吧。
尽情享受天上之冰吧！
游客会为壮观的如迷宫、冰吧甚至是冰旅馆等冰雪建筑而惊叹。
Visitors will be amazed by the magnificent ice buildings including an ice maze, ice bar, and even an ice hotel.
游客会为壮观的如迷宫、冰吧甚至是冰旅馆等冰雪建筑而感叹。
Visitors will be amazed by the majestic ice buildings, including an ice maze, ice bar, and even an ice hotel.
也就是说，一个3米长2.5米宽的冰吧在融化前的身价为1万左右。
That said, a 3-m-long, 2.5-m-wide bar will cost around 10,000 yuan before it melts away.
除菌抗菌，制冷保湿，精确控温，这些无一不展示了海尔冰吧人性化的设计思路。
Degerming, anti-microbial, cooling, moisturizing, and precision temperature control, all of these demonstrate the human-oriented design approach of Haier Ice-Bar.
许多不同的房间升级，如北欧的爱、花束、和进入冰旅馆的冰吧可以访问在一个特殊的场合，客人。
A number of different room upgrades such as Nordic Love, flower bouquets, and entry to ICEHOTEL's ICEBAR are available for guests visiting on a special occasion.
如果你只想穿上厚实的大衣在现代拱形圆顶小屋里喝上一杯爽口的伏特加，不妨趁人多的时候去趟absolut冰吧。
If you just want to put on a heavy coat and drink a fancy vodka in a modern-day igloo, consider the fun, if touristy, Absolut Icebar.
我们应该担心的，主要不是冰在融化(就算是吧)，而是全球变暖——或者是担心全球变暖——重新引起了对人口控制的兴趣。
We should be concerned, not primarily because ice is melting (if it is), but because global warming-or at least the idea of it-is responsible for a renewed interest in population control.
放下手中的冰欺凌，去刷刷牙吧。换换嘴里的口味，能使你少吃点东西。
Take a break from that ice cream to brush.the flavor change helps you resist eating more.
把芒果冰沙舀到碗里，或者放进冰淇淋蛋卷筒里，开始享受美味吧！
Serve the mango sorbet in bowls, or scoop into ice cream cones (as pictured), and ENJOY!
空调开到最大，端杯冰镇饮料。准备好了嘛，来享受这七款名副其实的消夏游戏吧，冰到你脑壳穿棉袄啊，阿宅！
Crank up the AC, grab a glass of ice water and get ready to enjoy these seven titles guaranteed to help occupy your mind with chilly thoughts.
当刘冰打出“我们分手吧”几个字后，小雨的眼泪再也忍不住了。
When Liu typed out “Let’s break up”, Xiao Yu couldn’t restrain her tears any more.
再来听一条他的语录吧：“压实的雪实质上跟冰一样。”
Another favorite statement of his? "Compacted snow is virtually like ice."
不是每个人都想喝啤酒的。准备些软饮料和果汁吧。在大热天没有什么能够像冰饮料那样让人神清气爽。
Well, not everyone wants to drink beer. Make sure there are some soft drinks and juice. Nothing's as refreshing as ice drinks on a hot day.
不是每个人都想喝啤酒的。准备些软饮料和果汁吧。在大热天没有什么能够像冰饮料那样让人神清气爽。
Well, not everyone wants to drink beer. Make sure there are some soft drinks and juice. Nothing's as refreshing as iced drinks on a hot day.
我想现在全世界都归属于冰裔的统治了，对吧？
I reckon the whole world must be ruled by the Iceborn now, right?
在第三段比赛终点线上等着你们的是美丽的、沐浴着阳光的西澳沙滩，再有就是一杯加冰的美酒，好好休息一洗吧。
Waiting at the end of the third leg, the beautiful, sun kissed beaches of Western Australia and a well-chilled drink will be a welcome respite.
用吧勺混合，然后在杯子上部放上碎冰。
Mix with the bar spoon then top up the glass with crushed ice.
就从做最简单的水果冰沙开始吧，一旦进入状态，就可以开始加入绿叶蔬菜、种子状物和各种各样有趣的草本植物。
Then once you've got into the swing of things, begin adding greens, seeds, and all sorts of other fun herbs.
用吧勺混合——用碎冰装满半杯，放2片长黄瓜片然后在上部放碎冰。
Mix using the bar spoon - fill half of the glass with crush ice, place 2 long slices of cucumber and then top with crushed ice.
摘要：今年夏天，一种桃红酒的新喝法——桃红鸡尾酒绵绵冰开始在国外流行。国庆假期将至，快来学着做一份，满足一下自己的味蕾吧。
ABSTRACT: It's the latest summer rose trend - a frozen rose wine cocktail. Try to make your own frose with this recipe to quench your thirst.
捣碎6颗黑莓入摇合器，再加入混合2吧匙糖浆和2吧匙新鲜压榨的柠檬汁，最后滤入碎冰。
Muddle 6 blackberries in the shaker, then add the ingredients above plus 2 barspoons of sugar syrup and 2 barspoons of freshly-squeezed lemon juice, shake, then fine-strain over crushed ice.
我们取消了碎冰盾，把它当成了一个天赋(也许你们已经看到了)。法师的新技能再等等吧。
We nuked Shatter Shield and put it into a talent instead (as you've noticed). The new Mage ability has yet to be unveiled... (Source).
是啊，没有任何东西一定要加冰，对吧。
伟大的冰之精灵王，请借给我你的箭失，消灭我面前的敌人吧！
The great king of ice spirit, please lend me your arrows, destroy the enemy in my front!
让我来告诉你吧，因为它是用糖做的，做好以后上面的糖就像冰一样，所以叫冰糖。
Let me explain. It's because they use sugar to make it. And when it's done, the sugar coating on it looks like ice. So it's called ice-sugar.
“噢，不会吧”小男孩很失望地说道，我的冰激淇和新宠物……妈妈，我能把这小乌龟杀死吗？”
"Oh, " the disappointed boy, wanting ice cream and a new pet, said. "Can I kill it?".
“噢，不会吧”小男孩很失望地说道，我的冰激淇和新宠物……妈妈，我能把这小乌龟杀死吗？”
"Oh, " the disappointed boy, wanting ice cream and a new pet, said. "Can I kill it?".
应用推荐