夜间的寒气使他感到冰冷彻骨。
冬天里金属管道冰冷彻骨。
整个房间冰冷彻骨，他开始冷得发抖了。
He was beginning to shiver as the intense cold pervaded the room.
水冰冷彻骨，他在下面呆不了太长时间。
The water was too frigid to allow him to remain submerged for long.
在加拿大的温哥华，有人跳入冰冷彻骨的海水中，以此来庆贺新年。
In Vancouver, Canada, some people celebrate the New Year by jumping into the ocean.
池水冰冷彻骨，池边立着一面非常陡峭的山崖，大约有30英尺(约9米)高。
Above it stood a very steep mountain cliff, perhaps 30 feet high.
随后，我们一起立正，听着苏联的国歌响起，看着国旗升起。然后我们走进了冰冷彻骨的地堡。
We stand to attention for the Soviet anthem and hoisting of the red flag, and then down we go, into the freezing-cold bunker.
埃迪。克兰的姨妈丹带着克兰家的几个孩子，常常还有我，到处玩——有时看电影，有时去雪泉公园游泳，池子里的水来自天然泉眼，冰冷彻骨。
Edie Crane's Aunt Dan took the Crane kids, and often me, everywhere—to the movies, to Snow Springs Park to swim in a pool fed by very cold spring-water, and to Whittington Park to play miniature golf.
就在此时，丽觉得一直以来只要在真嗣身边，那种自己心中暖洋洋的感觉一下子变成了彻骨的冰冷。
It was at that time that Rei felt that sensation of warmth that always filled her stomach when she was around Shinji go ice cold.
就在此时，丽觉得一直以来只要在真嗣身边，那种自己心中暖洋洋的感觉一下子变成了彻骨的冰冷。
It was at that time that Rei felt that sensation of warmth that always filled her stomach when she was around Shinji go ice cold.
应用推荐