金属丝和冬青树装饰着药店。
这啁啾声来自一丛茂密的冬青树，它结满了鲜红的浆果，十分明亮，玛丽以为她知道是谁的了。
The chirp came from a thick holly bush, bright with scarlet berries, and Mary thought she knew whose it was.
索菲·康兰是设计王朝的后裔，她用冬青树、常青藤、浆果、桉树和松果来装饰自己的家。
Sophie Conran, the scion of the design dynasty, uses holly and ivy with berries, eucalyptus and pine cones to decorate her home.
杂货店又被装饰满了冬青树和闪闪的金片。
And the tinsel and the Holly were decorating the drug store.
索菲·康兰这位设计师的后代，用冬青树、带浆果的常青藤、桉树和松树球果来装饰她的家。
Sophie Conran, scion of the design dynasty, USES Holly and ivy with berries, eucalyptus and pine cones to decorate her home.
节日植物—猩猩木、冬青树、槲寄生和常青树—对你的小猫小狗和类似的宠物都是很危险的。
Holiday plants - poinsettias, Holly, mistletoe and evergreens - are dangerous to dogs and cats alike.
这两个冬青树和槲寄生挂在寺庙和家园的门口，谁站在下面亲吻就会激发出生育的能力，从而让信仰中的神和女神们进入他们寺庙或家中。
Both Holly and mistletoe were hung in doorways of temples and homes to invoke powers of fertility in those who stood beneath and kissed, causing the spirits of the god and goddess to enter them.
在世界各地，家人帮助装饰圣诞树，家庭用明亮的灯光、花环、蜡烛、冬青树、槲寄生和教堂用品装饰。
Around the world, family members help to decorate the tree and home with bright lights, wreaths, candles, Holly, mistletoe, and ornaments.
当太阳到达它的顶点处就是橡树和冬青树争斗的时候。
When the Sun has reached it's height time for Oak and Holly to fight.
有些家庭用常青树(冬天不落叶的植物)装饰房子，前们挂上冬青树花环，室内摆上冬青树、常春藤、和枞树花环。
Some houses are decorated with evergreens (plants which do not lose their leaves in winter); a wreath of Holly on the front door and garlands of Holly, ivy and fir indoors.
找一棵上面有低垂的树枝的粗冬青树。
那么，嗨哟吧！冬青树！
冬青树使园子看上去很肃穆。
爱情就像野玫瑰，友情却如冬青树。
Love is like the wild rose-briar. Friendship like the holly-tree.
冬青树：跟蜡烛一样，冬青树给圣诞节平添了一层神秘的气氛。
Holly: Like the candles Holly adds to the magical atmosphere.
许多冬青树长有好看的黄白相间的杂色斑。
冬青树：跟蜡烛一样，冬青树给圣诞节凭添了一层神秘的气氛。
Holly: Like the candles Holly adds to the magical atmosphere.
今年，我把银器擦亮，点燃了蜡烛，确定每个窗户都订上了冬青树的树枝；
This year, I polished the silver, lit the candles, made sure a sprig of holly was carefully tacked above every window;
冬青树守卫的大门内的领域，并与收获节lammas连结。
The Holly tree guards the door to the inner realms and is associated with Lammas.
冬青树守卫的大门内的领域，并与收获节lammas连结。
The Holly tree guards the door to the inner realms and is associated with Lammas.
应用推荐