1891年冬季的一天,美国马萨诸塞州一所培训学校的一个班走进体育馆进行日常训炼。
One winter day in 1891, a class at a training school in Massachusetts, U.S.A, went into the gym for their daily exercises.
乔是个15岁的姑娘,中学的学习成绩一般,她参加了学校夏季网球和冬季的无板篮球活动。
Jo is a fifteen-year-old girl. She is average at her high school work and she is involved in school tennis in summer and netball in winter.
1891年冬季的一天,美国马萨诸塞州一所培训学校的一个班走进体育馆进行日常训炼。
One winter day in 1891, a class at a training school in Massachusetts, U. s. a, went into the gym for their daily exercises.
那个冬季,美国参加二战,学校的男孩之间也在进行斗争,争论吉恩是否故意伤害了芬尼。
During the winter, as the country descends into World War II, the boys of Devon wage their own battles against each other to determine whether Gene intentionally harmed Finny.
学校每次春季运动会或者冬季越野赛,我都能够进入前三强。
Every school spring sports or winter cross-country race, I can enter the top three.
读一读艾丽斯和埃迪的笔记。帮他们写一写学校的冬季生活。
Read Alice and Eddie's notes. Help them write about their school life in winter.
那个冬季,美国参加二战,学校的男孩之间也在进行斗争,争论吉恩是否故意伤害了芬尼。
During the winter as the country descends into World War II the boys of Devon wage their own battles against each other to determine whether Gene intentionally harmed Finny.
故事围绕亿1942年夏季与冬季、新英格兰德文寄宿学校的两位室友。
The plot revolves around two roommates at Devon a New England boarding school during the summer and winter of 1942.
通常来讲冬季是魔术学校的淡季,但是这一年是不同的。
Usually winter is the low season for magic schools, but this year is different.
说明学校对于冬季体育教学重视不够,直接影响冬季体育教学的质量和对于学生健康意识的培养。
That schools teaching due to inadequate attention to winter sports, winter sports education directly affects the quality and health awareness training for students.
我们学校冬季运动会举行有一段时间了,也有很多次比赛。
Our school winter games hold had period of time, also had very many competitions.
一天,吃晚饭时,我告诉了父母想冬季去游骑兵学校上学的意愿。
One day at dinner I spoke to my parents about my desire to go to Ranger School that coming winter.
上学期从秋季九月份开始,到第二年的除夕之前,各学校开始放假,而这个假期正处于中国寒冷的冬季,被称为寒假。
From the fall semester began in September, and by the next year before the New year's eve, each school started off, and this vacation is in China by the cold of winter, known as the winter vacation.
通过调查分析,确立了冬季长跑在学校中开展的必要性和可行性。
By launching the discussions, the necessity and possibility of carrying out long-distance running events in winter in schools has been established.
学生在冬季须穿学校西服,长袖白衬衫,学校领带,学校毛衣和深色裤子(女声穿裙子)。
The winter uniform consists of the ILA blazer, long sleeved white shirt, ILA pullover and dark trousers (or plaid skirt for girls).
上海目前已进入冬季疾病高发季节,口足疫和儿童水痘在个别学校已有发生。
Cases of hand foot and mouth diseases and chicken pots had been reported in other schools in Shanghai.
日本的学校从4月份开始,并包括三个方面,在春季和冬季短假期分开,和一个月之久的暑假。
The Japanese school year starts in April and consists of three terms, separated by short holidays in spring and winter, and a one month long summer break.
冬季娱乐自己学校休息,孩子们决定的一个小村庄有一个巨大的打雪仗。 卢克和苏菲,11岁,成为对立的领导人。
To amuse themselves during the winter school break, the kids in a small village decide to have a massive snowball fight.
冬季,水雾凝结了,这些石头就被学校的供暖系统所散发的蒸汽覆盖。
In the winter, when mist would freeze, the stones are shrouded with steam from the university heating plant.
冬季,水雾凝结了,这些石头就被学校的供暖系统所散发的蒸汽覆盖。
In the winter, when mist would freeze, the stones are shrouded with steam from the university heating plant.
应用推荐