太空望远镜拍下了有史以来最清晰的冥王星的照片。
The space telescope has taken the clearest pictures ever of Pluto.
他们决定取消冥王星的行星资格了。
冥王星的发现一石激起千层浪。
也就是说，冥王星的行为像一个彗星。
冥王星的轨道是椭圆形的。
冥王星的北极和南极各有一个明亮的冰区。
Pluto has bright icy areas at its North Pole and South Pole.
同时冥王星的轨道相对于海王星也严重倾斜。
Pluto's orbit is also steeply inclined relative to Neptune's.
太阳和月亮相对的效应扩大了水星和冥王星的能量。
The effects of the sun and Moon in opposition magnify the energies of Mercury and Pluto.
在摩羯座，冥王星的重点是做正确的事情，因为这是做的事情。
In Capricorn, Pluto focuses on doing the right thing because it is the thing to do.
据行星学家罗宾·卡纳普说，冥王星的所有三个卫星可以追溯回同一次撞击。
According to planetary scientist Robin Canup, all three of Pluto's satellites could trace back to a single impact.
比起其他的来，关于冥王星的行星身份的论战也许更多是语义学上的争执。
2010年2月是美国天文学家克莱德·汤博发现冥王星的80周年纪念。
February of 2010 marks the 80th anniversary of the discovery of Pluto by American astronomer Clyde Tombaugh.
它可以忍受痛苦的冥王星的审议，但它可以最终被证明是难以置信的振奋。
It can be painful to endure Pluto's scrutiny, but it can ultimately prove to be incredibly uplifting.
Brown说，“根据我们对冥王星的新认识，我们能从太阳系学到更多。”
We are going to learn so much more about the solar system with our new understanding of what Pluto is.
最糟糕的情况也就是20小时，即无线电信号越过最远的冥王星的轨迹的时间。
At the worst, these will amount to twenty hours-the time it takes a radio signal to span the orbit of Pluto, the outer-most planet.
冥王星的粉丝曾有一复仇的希望，那就是要准确确定厄里斯星的大小是很难的。
The one hope Pluto fans had for revenge was that it was very tough to pin down Eris' size exactly.
这些剩下的图像将在飞船加速飞向冥王星的随后几周到几个月的时间里送回地球。
The rest of the images will be returned to Earth over the coming weeks and months as the spacecraft speeds along to Pluto.
在已知的蝎子是如此报复的原因是因为天蝎的合作规则在信任和分享冥王星的概念。
The reason that Scorpios are known to be so revengeful is because Scorpio co-rules over the trust and sharing concepts with Pluto.
而冥王星的距离，是水星的一百倍，那么它的引力与向心加速度，均是水星的一万分之一。
So if you are 100 times further away like Pluto compared to Mercury then the gravitational... the centripetal acceleration which is due to gravity is 10,000 times smaller.
另外，一支名为Jimmyandthe Keyz的乐队已经写了一首歌，名为“他们降了冥王星的级”。
And a band called Jimmy and the Keyz has written a song called "They demoted Pluto".
发现厄里斯的科学家——加州理工学院的天文学家MikeBrown认为，冥王星的降级是正确的。
The scientist who discovered Eris, Caltech astronomer Mike Brown, thinks Pluto's demotion was the right move.
你会下定决心——冥王星的位置证实了这一点——而这是幸运的，因为你可能要面对苛刻的规则和如山的文件。
You will be determined - Pluto's position attests to that - and that's fortunate because you are likely to be met with stringent rules and a mountain of paperwork.
如果你欠钱，比如，税收，鉴于土星和冥王星的紧张角度，你不大可能免于支出，因为涉及其中的人会非常坚持。
If you owe money, say, for taxes, with Saturn in such hard angle to Pluto it is unlikely you will be able to get out of paying, as the person involved will be very insistent that you do.
事实证明，哈勃的这些照片很有价值，能为2015年飞越冥王星的‘新地平线’航天器选择看起来最有趣的半球。
The Hubble pictures are proving invaluable for picking out the planet's most interesting-looking hemisphere for the New Horizons spacecraft to swoop over when it flies by Pluto in 2015.
第一个发现矮行星冥王星的导弹射程的光学领头人ClydeTombaugh也将他招致麾下，帮他建望远镜。
Clyde Tombaugh, the head of optics at the missile range and the discoverer of the dwarf planet Pluto, took him under his wing and helped him build telescopes from cast-off technology.
它们大多是像木星一样的气态怪物，其它的就是像我们太阳系外层行星似的寒冷(或像冥王星的情形：属于前行星)。
Many are gaseous giants like Jupiter, others icy like our solar system's outermost planets (or in Pluto's case, former planet).
这次的新月是非常积极的，带来了主宰稳定和长情的土星与主宰改变的冥王星的恩慈。无须多说，这是一次完美的新月！
This new moon is very positive, for it will receive gifts from Saturn (stability and longevity) and Pluto (transformation) - that's saying a lot! This is a very good new moon!
克罗斯维尔认为，我们对行星的定义应当简化，即行星是一种周期性围绕太阳旋转的星体，其直径不应小于冥王星的直径。
Croswell believes we should define a planet simply - as something that goes around the sun and has the diameter of Pluto or more.
克罗斯维尔认为，我们对行星的定义应当简化，即行星是一种周期性围绕太阳旋转的星体，其直径不应小于冥王星的直径。
Croswell believes we should define a planet simply - as something that goes around the sun and has the diameter of Pluto or more.
应用推荐