在这里我为世界冠军而战。
阿森纳一直都为了冠军而战，最高排名。
如果我们要为冠军而战，我们必须保持相同的水平。
If we want to fight for trophies we need to carry on and maintain the same level.
我希望我们一起能够赢得些什么，今年我们会为冠军而战。
I hope we can achieve something together and we will fight for trophies this year.
每个人都正在为赢得冠军而战，我们希望最终可以脱颖而出。
Everyone is fighting to win the championship and we want to be up there at the end of it.
目前，我们还不够资格说我们为冠军而战，但是我们想扳回来。
At the moment, we are not near enough to say we are playing for the championship but we want to come back.
如果你问没有了他是否他们依然可以为冠军而战，他们会说是的。
If you ask if they can still fight for the title without him, they say yes.
温格相信曼联将会为冠军而战，尽管他们这个周末在英超受到了沉重打击。
Arsene Wenger has no doubt that Manchester United will fight on for the championship despite their wretched weekend in the Premier League.
别成天想着世界杯的举办，要想想夺冠该如何办争夺主办权算啥，为冠军而战！
Instead of trying to host the World Cup, how about trying to win it.
“唯一可接受的事是我们为联赛冠军而战，并且在冠军联赛上表现得很好，”温格说。
"It is only acceptable that we fight for the championship and to do well in the champions League," Wenger said.
“我们会为欧冠冠军而战，就像我们会夺得联赛冠军一样，”布冯对尤文图斯频道说。
"We'll fight to win the Champions League, as we will to win the League," he explained to Juventus Channel.
在我看来尤文图斯的球迷和球烟都已经喜欢了胜利，他们总是会为冠军而战而不是第二。
I take into account that the Juventus fans and players are used to winning, so they always expect to fight for first and not second place.
如果动物王国举行一场嗅觉奥林匹克赛的话，狗和老鼠很可能为冠军而战，其它动物就望尘莫及了。
If the animal kingdom held a sniffing Olympics, dogs and rats would probably battle for the gold, leaving the rest of us in the dust.
一切都预示着阿森纳将在未来几年变得非常成功，我加盟这支球队是因为我知道阿森纳将为冠军而战。
Everything is set up for Arsenal to be very successful for years to come and I joined this Club because I know Arsenal will be challenging for trophies.
当然，目前我们差曼城很多，12分，所以目前我们首先是缩小分差，然后我们才可以说我们将为冠军而战。
Of course at the moment we are far from Manchester City - 12 points - so today we have to get back to a shorter distance before we can say we will fight for the title.
并不是说我们不为冠军而战，而是首先我们要打入前四，如果我们以此为起点，然后为冠军奋斗就会相对容易。
I'm not saying that we won't fight for the championship but Liverpool has to be in the top four so if we can make sure we are there to start with, it will be easier to fight for the title.
丹尼斯·博格坎普认为，倘若阿森纳要继续为重要赛事的冠军而战的话，他们必须在下个赛季开始前的夏季引援中买一些球员。
Arsenal must sign up a number of summer recruits before the beginning of next season if they are to continue to compete for major titles, according to Dennis Bergkamp.
就像我们今天看到Hamilton，他一直领先着，今天这个问题之后，我不知道他是否还领先，但他仍然无风险地为总冠军而战。
As we saw today with Hamilton, he was leading and after this problem today, I don't know if he's leading or not but he's still fighting for the championship with no risk.
我们知道夺取英超冠军非常困难，特别曼联赢下他们所有的比赛，但是只有有机会，我们为此而战。
We all know it is going to be difficult, especially if United win their game in hand, but as long as we have a chance we will fight for it.
这位尼日利亚外援告诉家乡的《开球》杂志，他期待未来为英超新科冠军切尔西而战。
The Nigeria international told Kick Off magazine in his homeland that his ambition is to play for the Premiership champions in the future.
为了保级而战的雷吉纳战胜了联赛冠军米兰。
Reggina beat the champions Milan to secure their Serie a survival.
拳王今晚将冒着失去冠军头衔的危险而战。
The champion is laying his title on the line in the fight tonight.
我们还要为下赛季冠军联赛资格而战。
We still have to qualify for the Champions League next season.
我认为这并非赛季的最糟时刻，我们正准备为冠军联赛半决赛而战，但我们在周五后有足够的恢复时间。
'I don't think that this is the worst moment of the season. We are preparing for the Champions League semi-finals, but we have plenty of time to recover after Friday.
星期一，荷兰队在其欧洲杯首战中，3比0击败意大利，令世人瞠目。此战过后，世界杯冠军得主意大利队需为欧洲杯首轮不被淘汰而战了。
The Netherlands stunned Italy 3-0 in their European Championship opener Monday, leaving the World Cup champions fighting to avoid elimination from the first round.
同时我们还有冠军联赛的比赛，曼联的比赛还远，当然我们会为了胜利而战。
In addition, we also have the Champions League games. Manchester are still far from our thoughts, even though we will be playing to win.
同时我们还有冠军联赛的比赛，曼联的比赛还远，当然我们会为了胜利而战。
In addition, we also have the Champions League games. Manchester are still far from our thoughts, even though we will be playing to win.
应用推荐