农田和牧场为浅绿色部分；而森林覆盖着海拔较高的山脊，这些地方是深绿色的。
Fields and pastures are light green, in contrast to dark green forest that covers the high-elevation ridges.
你或许会认为这样的行情会诱使农民将养牛的牧场改为农田来种庄稼，而实际上这对农民来说是个艰难的决定，转行不能仅仅因为价格，还要考虑很多别的因素。
You might think this scenario would tempt plenty of farmers to flip their acres from cattle pasture to cropland. But it's a tough decision that depends on much more than recent prices.
随着人口激增，越来越多的森林被砍倒后变成农田和牧场。
As the population soared, more and more forest was cut down to increase farm and grazing land.
巴西大部分的农田是牧场，达到1亿7千5百万亩，大约每一亩里有半头牛。
Most of Brazil's farmland is pasture, running to some 175m hectares and occupied by around half a cow per hectare.
尽管如此，部分积极的发展趋势表现为林地和灌木丛对牧场和农田的侵占，这通常不被认为是土地改善。
However, some of the positive trends represent woodland and bush encroachment into rangeland and farmland - which is not generally regarded as land improvement.
农田在许多方面的改善与灌溉相关，但是北美洲和印度西部大草原和平原地区的一些雨育农田及牧场也得到改善。
Many gains in cropland are associated with irrigation, but there are also swaths of improvement in rain-fed cropland and pastures in the prairies and plains of North America and western India.
能在这里看到农田和牧场。
在过去的1300多年中，宝藏安然的在地底沉睡，终于在地形改变的时候浮出水面，森林中那块牧场要改建成为农田。
For 1, 300 years the treasure lay undisturbed, and eventually the landscape evolved from forest clearing to grazing pasture to working field.
在过去的1300多年中，宝藏安然的在地底沉睡，终于在地形改变的时候浮出水面，森林中那块牧场要改建成为农田。
For 1,300 years the treasure lay undisturbed, and eventually the landscape evolved from forest clearing to grazing pasture to working field.
在农田和牧场，她最初跟史蒂夫，后来又跟蒂姆一起工作过，要抛下这些不顾吗？
To leave these fields and pastures where she'd worked first with Steve, later with Tim?
草原，沙漠和牧场的使用和需求与森林和农田是不一样的。
The USES and needs of grasslands, desert regions, and rangelands are different from those of forests and farmlands.
从前，有一个漂亮的地方，绿草茵茵，连绵的山丘上到处都是果园、广阔的牧场和肥沃的农田。
Long ago, there was a land green and fair. Its gently rolling hills were covered with orchards, wide pastures, and rich farmlands.
巴西大部分的农田是牧场，达到1亿7千5百万亩，大约每一亩里有半头牛。
Most of Brazil's farmland is pasture, running to some175 m hectares and occupied by around half a cow per hectare.
事实上，也就是最近几个星期，我才有机会漫步农田，穿过牧场，在广袤的草地上悠闲地欣赏这如画的山河美景。
In fact, until a few weeks ago, I'd never had the opportunity to ramble through farmland, skip through meadows, or lounge in wide, grassy fields enjoying picturesque views over rivers and valleys.
也许第二重要的问题是荒漠化和土地退化，这主要是由于牧场和农田的过度利用造成的。
Maybe the second important problem would be desertification and degradation of land mostly due to overuse of pastures and other agricultural land.
也许第二重要的问题是荒漠化和土地退化，这主要是由于牧场和农田的过度利用造成的。
Maybe the second important problem would be desertification and degradation of land mostly due to overuse of pastures and other agricultural land.
应用推荐