他父亲指点他做农活儿。
志愿者被分成两组,做不同的农活。
The volunteers were divided into two groups to take part in different farm work.
她同意徐每年在农活比较少的时候去旅行三个月。
She agreed that Xu could travel for three months every year, when there was less farm work.
在十九世纪末,农活和生活与过去相比并没有太大的变化。
In the late nineteen century, farm work and life were not much changed from that they had been in the old days.
未来的农场可能会有更大的自主权,因为机器人会更高效地承担更多农活。
Future farms will likely experience a greater deal of autonomy as robots take up more and more farm work efficiently.
我看着我爸爸,他的指关节因农活而肿胀开裂,他的指甲尖被机油染成了一轮黑色的新月。
I looked at my dad, his knuckles swollen and cracked from farm work and his fingernails tipped with black crescents of motor oil.
我们做了一些诸如干农活儿和洗盘子之类的零活儿。
农夫问:“你擅长干农活吗?”
作为家里唯一的劳动力,她做很多农活——锄草、浇水、种菜。
As the only laborer in the family, she does a lot of farm work—weeding, watering the field, and growing vegetables.
要他一个人干完所有的农活是很困难的。
一所中学的学生在他们的劳动课程中体验干农活。
Students from a middle school, experience farming during their labor course.
虽然队员们每天练习2小时,但是踢足球并不影响他们学习或干农活。
Although the members practice 2 hours every day, playing soccer does not influence their studies or farm work.
除了拍摄视频,德米特里还喜欢和农民一起在田间劳作,干种菜、喂鸡之类的农活。
Besides filming videos, Dmitry also enjoys working with farmers in the fields, doing activities such as planting vegetables and feeding chickens.
李子柒荣获2019年年度文化传播人物。她因在她的视频中做农活而闻名。
Li Ziqi won Person of the Year in the category of cultural influence in 2019. She is famous for her videos in which she does the work of a farmer.
样样农活她都拿得起来。
她农活干得好着呢。
She's really good at farm work.; She's a dab hand at farm work.
我经常试着帮父母做些农活儿。
“你是个干农活的好手吗?”农场主问他。
你是个干农活的好手吗?
然而,犁的出现,使得农活成了男人的工作。
With the advent of the plough, however, farming became the work of men.
许多农场向旅客推出了参与农活的度假活动。
Many country properties offer holidays which include participation in farm activities.
现在,家境稍微好些,地里农活也是机械化了。
Now my family condition is getting better and all farm work is done by machines.
我害怕了干农活。
男人们做农活。
冬眠的动物们也醒过来了,农民们开始忙农活。
Animals wake up from hibernation. It is time for farmers to get ready for their fields.
在历史上,比起不用犁的种群来说,女性更多地参与到农活之中。
Historically, women were much more involved in farming among groups that did not use ploughs.
在历史上,比起不用犁的种群来说,女性更多地参与到农活之中。
Historically, women were much more involved in farming among groups that did not use ploughs.
应用推荐