农民手,例如,出现在塞恩斯伯里的,虽然有熟食店和农贸市场,越来越多的展示英国奶酪。
Farmers' Hand, for example, has appeared in Sainsbury's, while a growing number of delis and farmers' markets are showcasing British cheeses.
当农民们拒绝配合时,犯罪团伙就将他们的手绑起来,用弯刀砍他们。
When the peasants refused to cooperate, the gangsters bound their hands and hacked at them using machetes.
超大城市的居民失去了农民拥有的那种能第一手评判自己食物的能力。
The residents of those cities lost the ability villagers had possessed of being first-hand judges of the food they ate.
现年62岁的葛秀芳上世纪90年代初还是苏北手无分文的农民,儿子刚刚从学校毕业开始寻找工作。
Ge Xiufang, now 62, was a penniless peasant in a northern area of Jiangsu Province when her newly graduated son began looking for work in the early 1990s.
我们是通过摇晃果树使其落地然后去捡,还是农民们用他温柔的手去摘橘子然后放在篮子里面,最后你吃掉它。
Did we pick it up by shaking the tree and dropping it on the ground or did the farmer have a tender hand and rub the orange when he put it in the box and later you served it.
抓着秘书的手的是农民的小女儿。
Holding the secretary's hand is the peasant's young daughters.
他说,我们需要的是灵巧的手,但我们担心找到的是不会操作机器的农民。
'we need nimble fingers, but we're worried we find farmers who... can't work my machines.
文章采用第一手调查资料,从农户行为的微观角度研究了农民工进城的区域差异及其影响因素。
By using the fist-hand investigation, the present study tries to analyze the changing trend and effect factors of the region difference when farmers entering the city.
有一个孩子猜那是农民伯伯的手,因为他们养火鸡。
One child guessed it was the hand of a farmer, because farmers raise turkeys.
有一个孩子猜那是农民伯伯的手,因为他们养火鸡。
One child guessed it was the hand of a farmer, because farmers raise turkeys.
应用推荐