那为什么农民工工资在上涨呢？
逐步解决农民工工资偏低的问题。
We need to gradually solve the problem of low wages for rural migrant workers in cities.
剥取农民工工资的行为，我们一定要严惩。
We must play tough with those who exploit the rural labourers, and delay to pay their salaries.
解决农民工工资拖欠问题，迫切而意义重大。
Thus it is urgent, meaningful and crucial to solve the problem of the Farmer-turned Workers 'earning-default.
有些调查显示2010年上半年，农民工工资上涨了20%。
Some surveys show that migrant wages increased by 20% in the first half of 2010.
人力资本和社会资本的差异产生了农民工工资不平等。
The differences of the rural workers' manpower capital and social capital results in their salary inequality.
最后对工农产品剪刀差和农民工工资剪刀差做出比较分析。
Compared the agricultural price scissors with the wage scissors gap of peasant laborer.
春节临近，农民工工资的兑现已成为社会普遍关注的焦点。
Spring Festival is drawing near, farmers pay their workers has become a community focus.
中国城镇职工和农民工工资收入差异悬殊是一个客观事实。
It's an undoubted fact that there exists wide wage gap between urban workers and rural laborers in China.
日前，巢湖市向用工单位发布了农民工工资兑现“限期令”。
Recently, the Chaohu City labor units issued to farmers pay their workers, "the deadline."
农民工工资收入偏低的核心机制是古典产权制度下的工资市场定位。
The reason is mainly the market orientation of wage level under the classical property right system.
如农村人口减少，农民工工资不能保障，农民工的孩子不能去上学在城市等等。
Such as the rural population shrinks, migrant workers wages can't guarantee, migrant workers' children can't go to school in the cities and so on.
一直以来，唐山市高度重视农民工工资问题，但仍存在着一些不容忽视的问题。
Tangshan City has attached great emphasis on wages for migrant workers, but there are still some problems to be solved.
分析了农民工工资水平的现状和影响，研究了影响农民工工资水平的主要原因。
Have analysed peasant laborer wage level current situation and the cause having affected, discussing main part affecting peasant laborer wage level's.
其次对农民工工资剪刀差对社会、经济、企业和农民工自身造成的影响进行了分析。
The wage scissors gap of peasant laborer will impact on social, economic, business and peasant laborers themselves.
当前拖欠农民工工资的问题比较严重，对这一问题应当从法律的角度来寻求解决的途径。
Today the problem of defaulting wages of the peasant workers is serious, we should find out the legal solutions to this problem.
虽然欠薪的原因是多方面的，但根本性的原因在于当前的农民工工资发放中的不合理制度。
Although the reasons of being in arrears with the sal ary are various, the basic reason is that that system of the payroll for the peasant-workers is unreasonable.
尤其是近几年，农民工工资拖欠所引发的一系列社会问题，更引起了各界人士的广泛关注。
Especially in recent years, the peasant laborer wages caused a series of social questions which has aroused people widespread attention.
第五部分为农民工工资剪刀差产生的原因及造成的影响，首先对农民工工资剪刀差产生的宏观原因和微观原因进行分析；
The fifth part is the reason analysis of the wage scissors gap of peasant laborer and what it will impact on. The reason analysis includes macro and micro analysis.
第五部分为农民工工资剪刀差产生的原因及造成的影响，首先对农民工工资剪刀差产生的宏观原因和微观原因进行分析；
The fifth part is the reason analysis of the wage scissors gap of peasant laborer and what it will impact on. The reason analysis includes macro and micro analysis.
应用推荐