这个7200平方英里(8600平方千米)的无规划区域大多数都为农村,到处是奶牛场和相当多的持枪猎鹿者。
The sprawling district, 7,200 square miles (18,600 square km) of it, is mostly rural, full of dairy farms and with its fair share of gun-toting deer-hunters.
县域经济是具有地域特色和功能完备的区域经济。其主体实际上是传统的农业经济和落后的农村经济。
The county economy is a regional economy which has regional characteristic and self-contained function, its main body is the traditional agricultural economy and the unenlightened rural economy.
本文通过理论分析和实证研究揭示了我国区域之间信贷资金流动的特征是从农村流向城市,从经济落后地区流向经济发达地区。
Based on a theoretical analysis and empirical research, the paper finds that China's credit flow is characterized from poverty regions to developed regions or from rural regions to urban regions.
因此,明确农村区域文化资源整合的原则、方法和途径就显得更为重要。
Therefore, it is very important to define the principles, methods and approaches of integrating of culture resources in rural areas.
一个9450地区澳洲的配合奖助金提供农场资金,这预计使贫困的农村区域增加在食品的可用性和种类。
A Matching Grant with District 9450 (Australia) provided funding for the farms, which are expected to increase the availability and variety of food in impoverished rural areas.
尤其是农村劳动力跨区域和城乡的流动日益频繁。
In particular, the rural labor force flow frequently cross region and between city and countryside day by day.
作为一种独特的区域性体育文化,我国农村区域体育文化有它特有的研究意义和存在价值,但实践中对其研究和普及都不够深入。
As a unique regional sports cultures, countryside area sports culture of Chinese has special research meaning and existing value, but the study and promotion in practice was not deep.
即农村生态环境是以村民为主体的农村区域内天然和人工的自然要素的综合;
The ecological environment in rural area is the nature and man-made factors which is brought into a state of balance around the villager.
农村经济是存在于农村区域内的经济综合体,包括农业、农村工业和农村第三产业,是国民经济的重要组成部分。
Rural economy that includes agriculture, rural industry and rural tertiary industry is an economic complex that exists in rural areas and serves as an important part in national economy.
农村剩余劳动力转移主要有产业转移、区域转移和身份转换三种形式,文中所用的转移主要指前两种形式。
But the economic crisis causes the returning of a large number of migrant workers in Henan province, which is a challenge to the transfer of rural surplus labor force.
大城市边缘区小城镇处在一定的经济区域中,受到大城市的辐射、扩散和周围农村腹地的双重影响,更是具有举足轻重的作用。
The small cities and towns of metropolitan fringe were placed in the certainly economic district inside and affected by the radiation and proliferation of the big city and periphery country region.
地图使人们得以设法拯救处在原始区域的野生动物和荒地,并意识到荒野、农村、郊区以及城市的保护工作是密不可分的。
It provides a way to find opportunities to save wildlife and wild lands in pristine areas, and also to understand how conservation in wilderness, countryside, suburbs, and cities are all related.
榜鹅区过去是有口皆碑的农村区域,农舍及农田星罗棋盘地被分布在道路和脏土泥路上。
The Punggol area used to be a well-established rural district dotted with farmhouses and farm structures which were serviced by roads and dirt tracks.
农村社会保障制度是国家社会保障体系的重要组成部分 ,是指在农村这一特定区域范围内所施行的社会保障和福利事业。
The social security system in rural areas is important part of state social guarantee system, which refers to the social security and welfare projects in the specialized rural region.
农村社会保障制度是国家社会保障体系的重要组成部分 ,是指在农村这一特定区域范围内所施行的社会保障和福利事业。
The social security system in rural areas is important part of state social guarantee system, which refers to the social security and welfare projects in the specialized rural region.
应用推荐