这个节日在农历九月九日。
中秋节在中国农历的8月15日,是一个家庭成员和亲人团聚在一起的传统节日。
The Mid-Autumn Day, falling on the 15th of August in the Chinese lunar calendar, is a traditional Chinese holiday for family members and loved ones to gather together.
它是在中国农历的八月十五日。
It is on the fifteenth day of the eighth month in the Chinese lunar calendar (阴历) .
那天是那一年的农历五月五日。
专家称,根据传统的中国天文学,农历5月5日,太阳在一年中达到最高点。
Experts say that according to traditional Chinese astronomy, the 5th day of the 5th month in lunar calendar is when the sun reaches its peak position in the year.
发布会将在农历新年结束时(2月17日)进行,然而此时大多数Apple亚洲提供商和制造商都还在放假。
The event wouldn't take place until the end of the Lunar New Year on February 17, however, as most of Apple's suppliers and manufacturers in Asia were off for the holiday.
春节是在农历每年的一月一日,但在公历上,春节日期却不是固定的,大约在公历的一月下旬到二月上旬这个阶段。
The Spring festival is the first day of the first lunar month each year. However, the Spring festival does not have a fixed date on the Gregorian calendar.
2011年1月28日,新加坡唐人街的农历新年市场上,一排招财猫在展台出售。 招财猫身举左臂招财进宝,象征来年财源滚滚来。
Rows of "Maneki Neko", also known as Fortune Cats, are displayed for sale during the Lunar New Year bazaar in Singapore's Chinatown Jan 28, 2011.
每年农历8月15日人们一起庆祝中秋,据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的。
Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month,it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.
不是的,我们会在农历元月8号上班,也就是2月21日。
Ann: No, we'll go back to work on the 8th day of the 1st lunar month, that is Febuary 21st.
中国人在农历八月十五日过中秋节,这是一个家人团聚赏月的节日,因为圆圆的月亮象征着阖家团圆。
On the 15th day of the 8th month of the lunar calendar, the moon is full and it is time to mark the moon Festival, or the Mid-Autumn Festival. The round shape symbolizes family reunion.
比如,如果你出生于1993年,那么属相就是鸡——除非你的生日在当年的农历新年1月22日之前。
For example, if you were born in 1993, your sign would be the Rooster - unless you were born before January 22, the lunar New Year that year.
农历每月的十五日是我们看到月球最圆的那天。
The fifteenth of each month in the lunar calendar is the day of the full moon.
2004年元月17日周六,佛罗里达同修参加每年在奥兰多举行的农历新年园游活动。
On Saturday, January 17, 2004, Florida center initiates attended the annual lunar New Year fair held at orlandos Florida state fairgrounds.
妈妈告诉我,农历腊月(十二月)二十四日,是是“灶神爷”上天奏事的日子。
My mom told me, in the twenty and fourth day of the lunar month, (December) is grandfather "kitchen god" god thing day.
今天是农历8月15日,是中秋节。关于这个节日,还有一个故事呢。
Today is the 15th day of the 8th lunar month, is the Mid-Autumn festival. As this festival, there is a story.
2010年九月22日,农历八月十五,中国的中秋节。
September 22, 2010, Lunar Calendar, the Chinese Mid-Autumn Festival.
9月9日在农历是“中国创阳节”和一个快乐的时刻在秋天。
The 9th day of September in the lunar calendar is "the Chinese Chong Yang Festival" and a happy occasion in autumn.
只有每年的农历七月七日的时候,牛郎织女才能够见一面。
They could only see each other once a year on July 7th on the lunar calendar.
这是传统节日,农历的八月十五日。
由于嫦娥飞往月球的时间是农历8月15日,人们为了纪念她,所以把这天定为中秋节。
Because Chang 'e fly to the moon is in the 15th day of 8th lunar month. People in order to commemorate her. So make the day is the Mid-Autumn Festival.
那天正好是农历五月五日。
That day happened to the fifth day of May in Lunar Calendar.
农历每月的十五日是我们看到月球最圆的那天。
Thee fifteenth of each month in the lunar calendar is the day of the full moon.
今天是农历四月初四,大智文殊菩萨圣诞日,文殊菩萨保智慧,佑功名。
Today is the lunar April 4, manjusri bodhisattva wisdom, Christmas day, manjusri bodhisattva wisdom, on fame.
日本的新年是1月1日,但是日本人使用了中国的农历。
In Japan the New Year starts on january1st but the Japanese use the Chinese calendar.
日本的新年是1月1日,但是日本人使用了中国的农历。
In Japan the New Year starts on january1st but the Japanese use the Chinese calendar.
应用推荐