这将意味着面对院外农业集团，从世界大米保护最严格的地方去除壁垒。
It would mean facing down the farm lobby to remove barriers to some of the planet's most protected rice.
该集团无法以赊购方式购买农业机械。
农业利益集团是华盛顿最有影响力的游说团体中的一部分。
Agricultural interests are some of the most powerful lobbies in Washington.
他指出，甚至连日本第二大连锁零售企业永旺集团、铁路公司和日本最大的农民协会“日本农业”都在涉足这一行业。
Even Japan's second biggest retail chain, Aeon, rail companies and the nation's biggest farmers association, Japan Agriculture are getting into the business, he notes.
世界银行集团已经开始将下一年的全球农业总体援助从40亿美元增加到60亿美元。
The World Bank Group is boosting overall support for global agriculture to $6 billion from $4 billion over the coming year.
如果他们(八国集团)真正将向农业资金，那么我们就可以将这些资金投入到研究当中。
If they [G8] are really paying for agriculture, let's see some money go into research.
12处农场中有4处都在靠近达令河岸的小镇伯克，而克莱德农业公司(英国斯怀尔集团的子公司)20年来都是那里的一个经济支柱。
Four are near Bourke, a Darling river town where Clyde (a subsidiary of the British-based Swire group) has been an economic mainstay for 20 years.
他还指出，世界银行集团的农业项目贷款在过去6年增加了60%，对非洲的农业贷款增加了一倍。
He also noted that the World Bank Group financing for agriculture has increased by 60% over the past six years and doubled in Africa.
法国农业信贷集团宣布的这一消息可以说是一个最新的例证，表明美国的信贷危机正在蔓延到其他国家，其中包括欧洲，特别是英国。
The announcement is the latest example of how the credit crisis in the United States has spilled over to other countries, including those in Europe - most notably Britain.
人道化屠宰标准是由青岛农业大学和其他几家食品生产公司领导起草的，其中包括一家肉鸡养殖加工公司九联集团。
Drafting of the standard was led by Qingdao Agricultural University and several food producers, including Nine-Alliance Group, a chicken raising and processing company.
株洲唐人神集团是全国农业产业化龙头企业，意欲将其肉制品打造成一个全国性知名品牌。
Tangrensheng Group is an important enterprise in the field of national agriculture industry and is going to become a famous brand in the country.
在她30年的IBM生涯中，她以超强的销售能力以及扩展了与州立农业保险公司和保德信金融集团的合作关系而被人熟知。
During her three decades at IBM, she became known for her ability to close a sale, expanding relationships with companies from State Farm Insurance to Prudential Financial.
在6月28日，美国公司Elevance宣布与亚洲农业综合集团巨头丰益国际合资，在印度尼西亚建立世界最大的生物提炼厂，并于2011年前完工。
And on June 28th Elevance, an American firm, announced a joint venture with Wilmar International, an Asian agribusiness giant, to build the world's largest chemicals biorefinery in Indonesia by 2011.
农业界院外集团，反对透过一项允许从埃及进口棉花的法律。
An agricultural lobby is against a law to allow importing cotton from Egypt.
以四海集团、永鑫肉类、临江味业、中旺食品为龙头的食品加工业，是雁江区实施农业产业化经营的重要依托。
The leading companies are Sihai Group, Yongxin Meat Processing, Linjiang Condiment, Zhongwang Food Processing. They are the important backing of the agriculture industrialization at Yanjiang.
资金将主要投到高科技公司及具巨大潜力的公司中，包括主要的农业企业，中科方山集团总裁善向双说。
The fund will mainly invest in hi-tech companies and those with huge growth potential, including leading agricultural firms, said Shan Xiangshuang, President of CSM Group.
美国化肥集团美盛公司（Mosaic）的首席执行官吉姆•普罗科潘柯（JimProkopanko）解释道，农业及其支持产业过去没有得到“充分重视”。
Agriculture and its support industries were not "fully appreciated", explains Jim Prokopanko, chief executive of US-based fertiliser group Mosaic.
法国英维沃集团是欧洲最大的农业合作社联盟之一，拥有216家合作成员。
With 216 member cooperatives, InVivo Group(France) is one of the largest cooperative groups in Europe.
红山文化是距今五、六千年间一个在燕山以北、大凌河与西辽河上游流域活动的部落集团创造的农业文化。
Hongshan culture, is now five, an inter-6000BC in the north of the Yanshan, Daling and the West Liaohe River upstream activities of the tribal groups to create the culture of agriculture.
英维沃集团主要有四大业务板块：农业、动物营养与保健、大众分销和红酒产业。
InVivo is active in four business sectors: agriculture, animal nutrition and health, general public distribution and wine.
农副产品物流中心10家。打造国内最大的肉食品综合企业，形成千亿规模的一体化农业产业集团。
And create the largest meat-food comprehensive company in China and develop to be an hundred-billion integrated agricultural industry group.
江苏兴云集团属 国家级农业产业化龙头企业，有百万只肉鹅养殖加工基地，经营花果山风鹅、鹅肥肝 等五大系列产品，产品畅销国内20 多个省市。
The project can fill the blank in China. As a state level key enterprise of agricultural industry Jiangsu Xingyun Group has breeding and processing bases of millions of gooses.
本文就农业网络信息资源及其特点，信息资源搜集、选择、集团采购模式、方法与途径等进行了探讨。
The paper discusses the network information resources and consortium acquisitions, their characteristics, main models, methods, and channels etc. in collecting and selecting of information.
本文就农业网络信息资源及其特点，信息资源搜集、选择、集团采购模式、方法与途径等进行了探讨。
The paper discusses the network information resources and consortium acquisitions, their characteristics, main models, methods, and channels etc. in collecting and selecting of information.
应用推荐