很多从前的农业合作社现在被转变成了农业综合企业公司。
Many of the old agricultural collectives are now being turned into agribusiness corporations.
双方签署了有关农业合作的协议。
同时，我们还积极推动中国企业同非洲开展农业合作。
At the same time, we encourage Chinese enterprises to carry out agricultural cooperation with Africa.
农业合作社法是农业合作经济的主体法律。
The legal of agricultrial cooperation is the main legal of agricultrial cooperative economy.
农民失去了土地，河内农村的农业合作社也就濒危了。
While farmers lose their land, the model of agricultural cooperatives is also dying in Hanoi's countryside.
与会者将到访爱荷华州的农业区，商讨农业合作协议。
Attendees will travel to Iowa in the farm belt to talk about cooperative agriculture agreement.
加强农业合作组织的作用，及外来人口在都市农业中的作用。
Strengthen the role and influence of agricultural cooperative organizations, and the role of foreign population in urban agriculture.
它就农业合作社的社员、组织、事业、运营等作出法律规定。
It stipulates the member, organization, cause, etc. of agricultural cooperation.
而对理论研究进行评述，可以揭示农业合作社的一些制度特性。
Based on a systemic review on theoretical study of agricultural cooperatives, this paper aims at understanding the institutional essences of agricultural cooperatives.
农业合作经济组织是农业企业化经营的重要形式，而不是手段。
The agricultural co-operating economic organization is an important form of the management of agricultural enterprises but not a means of it.
有了这项协议，中美两国将在21世纪建立农业合作伙伴关系。
With the agreement, China and the United States will launch an agricultural partnership for the 21 st century.
农民团体包括农会、渔会、农业合作社、合作农场、农田水利会。
Farmer group includes peasant association, fishing cooperation of meeting, agriculture, cooperative farm, irrigation and water conservancy is met.
改变农业政策会遭受农业合作社、农业金融机构、农民等的剧烈反对。
Changing agricultural policy faces obvious big opposition from agricultural cooperatives, agricultural financial institutions, farmers, etc.
主要合作领域应是石油天然气资源、森林资源的联合开发及农业合作。
The main cooperative fields should be joint exploitation of oil , gas and forest resources and agricultural collaboration.
我国与俄罗斯生产要素的互补性决定了两国农业合作的必要性和可行性。
The complementarity in the factors of production determines the necessity and feasibility for agricultural cooperation between China and Russia.
农业合作社是农民自愿组成的、以互利为基础的、自治性的生产经营组织。
Agricultural cooperative is an autonomous organization of production management, which is composed of voluntary farmers and is based on the idea of mutual benefit.
选酒方面，还得到法国南部地区农业合作社联社(FRCA)的鼎力协助。
In terms of wines selection, LANROW has obtained great help from Southern France Agricultural Cooperative (FRCA).
比较分析中韩两国农业的优势是决定中韩两国农业合作方案的关键环节之一。
Comparing and analyzing the agricultural advantage between China and Korea is the key of deciding agricultural cooperative scheme between two countries.
法国英维沃集团是欧洲最大的农业合作社联盟之一，拥有216家合作成员。
With 216 member cooperatives, InVivo Group(France) is one of the largest cooperative groups in Europe.
农业合作社协助小生产者拓展市场，获取信贷、保险、技术，从而增强生产力。
Agricultural cooperatives help to improve the productivity of small producers by facilitating access to markets, credit, insurance and technology.
分析了新型农业合作经济组织的发动因素与限制因素，最后提出相关政策建议。
Then the new agricultural cooperation organization's limiting factor was analyzed and finally the related policy proposal was put forward.
分析了新型农业合作经济组织的发动因素与限制因素，最后提出相关政策建议。
Then the new agricultural cooperation organization's limiting factor was analyzed and finally the related policy proposal wasp...
加强两国农业科技与管理人员的交流，进一步探讨扩大农业合作的具体途径和方式。
The two sides will enhance exchanges between technical and managerial personnel of agriculture, and further explore the specific ways and means of expanding agricultural cooperation.
一项统计表明2007年以来，中国已经签署了30个农业合作协议，涉及200万公顷土地。
On one estimate, China has signed 30 agricultural co-operation deals covering over 2m hectares since 2007.
但是，它没有意识到，农民获得巨额补偿的同时，文书工作通常是由农业合作社处理。
But it failed to appreciate that whereas farmers receive the payouts, JA often handles the paperwork.
该系统跟踪流动水稻从孔敬银行，农业合作社，如水稻种植，向合作社的社区轧机。
The system tracks the flow of rice from the Khon Kaen Bank of Agricultural Cooperatives, where the rice is grown, to the cooperatives' community mill.
几个月前，我访问了国际金融公司在危地马拉的奇马尔·特南戈资助的一个农业合作社。
Several months ago I visited an agricultural cooperative financed by the IFC in Chimaltenango, in Guatemala.
两国农业合作发展趋势是加强农产品和食品加工业方面的合作以及科技领域中的合作。
A tendency to improve the agricultural cooperation between the two countries will be to strengthen the cooperation in processing agricultural products...
两国农业合作发展趋势是加强农产品和食品加工业方面的合作以及科技领域中的合作。
A tendency to improve the agricultural cooperation between the two countries will be to strengthen the cooperation in processing agricultural products...
应用推荐