我很喜欢那位著名教授写的故事。
她写的故事非常受欢迎。
然后,是他写的故事。
你读过马克·吐温写的故事吗?
连小学生写的故事都比那个好。
Even a schoolboy could manage (ie write) a better story than that.
他写的故事一波三折,非常生动。
她想和读者分享她写的故事。
这则由一名中学生写的故事在学校中很流行。
The story written by a middle school student is popular in schools.
他写的故事也许是最恐怖和离奇的文学作品了。
His stories were some of the most frightening and strange ever written.
你喜欢写的故事呢?
从前有一个国王,他喜欢写故事,但是他写的故事很不好。
自从那份杂志发表了一篇她写的故事后, 她高兴得不得了。
She has been on cloud nine since the magazine printed the story she wrote.
他的一生也象他写的故事那样,充满了非同一般的曲折与坎坷。
Like the stories he told, his life was filled with extraordinary twists and turns.
大多数亚洲读者自觉地从一开始把我写的故事当作相对自然的东西接受了。
Most Asian people who took it upon themselves to read my works apparently accepted the stories I wrote as relatively “natural” from the outset.
大多数亚洲读者自觉地从一开始把我写的故事当作相对自然的东西接受了。
Most Asian people who took it upon themselves to read my works apparently accepted the stories I wrote as relatively "natural" from the outset.
有三本羊皮纸笔记记录了她的“少女之作”——她在青少年时期写的故事与诗歌。
Three vellum note books contain her "Juvenilia" -the stories and poems she wrote as a teenager.
他写的故事是关于普罗大众的日常生活特别是普通人在冷漠社会中所遭遇的困境.
His stories are about the everyday life of ordinary people, especially the plight of common men caught in an uncaring system.
作为一个团队我能理解'预订奖励旅行'的意思,让我可以写的故事来包括在将来冲刺。
As a team member, I can understand what 'book award travel' means so that I can write stories to include in future sprints.
在达蒙爵士在1950年写的故事“服务人类”中,外星人帮助我们的目的是最后吃了我们。
In Damon Knight's 1950 short story "to Serve Man," aliens befriend us only to eat us.
我不写纯幻想故事,我写的故事都以现实和真实为基础,我是故意通过我的工作与社会挂钩。
I don't write fantasy stories. I write from a base of reality and authenticity. I have very consciously chosen to engage with society through my work.
说到我自己,令我感到这一点的其中一个缘由就是,我写的故事本身正经历着可以感觉得到的转换。
Speaking for myself, one of the reasons I feel this so strongly is the fact that the fiction I write is itself undergoing a perceptible transformation.
大众关着这件案子,大多数人认为编剧确实抄袭别人的作品,因为他写的故事和另一个作家的戏剧有很多相似性。
The public kept their eyes on this case, most people believed that the screenwriter indeed plagiarized someone's work, because the story he wrote had some much similarity with another writer's play.
例如,你写的故事是基于另一本书,或者对着一幅画拍了张照片,尽管你创作了一些新的东西,但是这会被认定为衍生著作,并且是侵权的。
For example, if you write a story based upon another book or take a photograph of a painting, even though you created a new work, it could be what is known as a derivative work and infringement.
面对着西方社会傲慢粗鲁的经济掠夺,当地人一如既往地给西方社会显示出他们的恬退隐忍,充满同情,和豁达大方——这是一个多么值得写的故事。
A great story would be the stoicism, sympathy and generosity that local populations continue to offer western society in spite of our snot-nosed economic thuggery.
这个故事是根据真人真事写的。
这个故事是根据真人真事写的。
应用推荐