可以的话,坐在哪里都可以开展工作,站站坐坐,再接着写,一小时后再起立,写一分钟再再继续站站坐坐。
If you can, carry your work with you and sit down wherever you like. Then write. Write for an hour. Write for a minute. Just write.
读了更多牛津英语语料库里的内容后,我便萌生了写一写这个单词的想法。据称,该语料库是词典编纂者的好帮手,其数据库包含十亿词汇量。
I got the idea for this word of the day from reading more about the Oxford English Corpus, that dictionary maker's tool said to have a billion words in its database.
当第一个以写模式访问的用户释放文件后,队列顶部的用户就能以写模式访问。
When the first user with write access releases the file, the top-most user from the queue is then given the write mode access.
此服务器正忙于复制,此时不能对它进行写操作。但可以浏览,需要稍等几分钟后才能进行写操作。
This server is busy replicatingandcannot be written to at this time. You can browse, but wait a few minutes before writing.
写作能力训练方式主要有:听后写,说后写,读后写。
The training methods in writing ability are: writing after listening, writing after reading, writing after speaking.
一般写作教材都把“后发生的事放在前面写”称为倒叙,而把“先发生的事放在后面写”称为顺叙。
In the teaching materials of writing Course flashback generally means something happened later is written firstly and order means something happened earlier is written seconolly.
我很想写重大的题材,也许内战结束后,我可以安顿下来专心专意写它一阵子。
I have the ambition to write big things, and maybe when the civil war is over I will settle down and just do nothing but write for a while.
使用这个方法覆写特定衍生类别的中继资料后,若再尝试覆写此相同衍生类别的中继资料,将会引发例外状况。
After metadata for a particular derived class override is established with this method, subsequent attempts to override metadata on this same derived class will raise an exception.
要记得在面试后两天内写邮件,如果超过了两天的期限,晚写总比不写好。
Remember to also send the note within two days of the interview; although, if you've passed the two-day mark, a late response is better than no response.
Ambac财政的每季地写报告三十三亿元用网捕被记录五十二亿元的在它后的损失在写- 下从它的信用- 引出之物文件夹置于地面,含被次精华抵押贷款回来的资产。
Ambac Financial reported a $3.3 billion quarterly net loss after it recorded $5.2 billion in write-downs from its credit-derivatives portfolio, which includes assets backed by subprime mortgages.
Ambac财政的每季地写报告三十三亿元用网捕被记录五十二亿元的在它后的损失在写- 下从它的信用- 引出之物文件夹置于地面,含被次精华抵押贷款回来的资产。
Ambac Financial reported a $3.3 billion quarterly net loss after it recorded $5.2 billion in write-downs from its credit-derivatives portfolio, which includes assets backed by subprime mortgages.
应用推荐