把这再都写出来似乎不必要。
妈妈说:“你为什么不把你有名字的卡片写出来?”
"Why don't you write out the cards that you have names for?" said Mom.
当霍布斯讲这个故事的时候,我们可以想象当他写出来的时候,他脸上呈现的会是怎样的苦笑。
When Hobbes tells that story, one can only imagine he must have had a kind of wry grin on his face when he wrote that out.
这本书是苦熬十个月写出来的。
这篇文章是用整整一星期写出来的。
一百万写出来有六个零。
假如我不知道某个词,我请他们替我拼写出来。
“我所做的就是把真相写出来。” —“正是!现在大家都知道了。”
"All I did was write the truth."—"Precisely! Now everyone knows."
一部优秀的作品是怎么写出来的?
根据范德梅尔的说法,当你把笔按在纸上,看到写出来的字母,以及听到写字时发出的声音时,很多感觉都会被激活。
According to Van der Meer, plenty of senses are activated by pressing a pen on paper, seeing the letters written and hearing the sound made while writing.
还有好多这样的词,不过都是自负得可怕,不宜写出来。
There was a great deal more of the same sort, but too dreadfully conceited to be written down.
显然,“Likea RoilingStone”是他突发奇想写出来的。
Apparently "Like a Roiling Stone" suddenly flowed from his pen.
这位哲学教授说,这本书依旧像在几个世纪前首次写出来的时候一样,在今天仍然适用。
The philosophy professor says it is as relevant today as when it was first written many centuries ago.
得知这件事情时,我很兴奋,心想我有整整一周的时间来做研究,读文献,并把文章写出来。
I was excited when I learned this, figuring I had a full week to do the research, read the texts, and write it all up.
他尝试阅读的这本书可以追溯到很久以前,甚至在第一个字被写出来之前,这是一个关于移民的故事。
The book he's trying to read goes back to long before even the first word was written, and it is a story of migration.
我只把结果写出来,我这是必须做的。
And even writing out the results, I'm almost reluctant to do it.
最后一条是:把它写出来。
我刚才没有把它写出来。
好你们知道答案,但仍然让我们把它写出来。
当你阅读博客以外的内容,尝试将它写出来。
As well as reading outside the blogosphere, try writing outside it.
如果是的话,请在评论中写出来。
他有帮手,但是他将亲自手写出来。
不要在简历中把一切都写出来。
测试是要在常规的课堂时间写出来。
让我们把它写出来。
将来永远不敢写出来的书才让我担心。
先写出来,标题会随之而来。
老师:那么,把它拼写出来。
不写出来没人知道你的想法。
这样做会迫使你尽快把每样东西写出来。
This will force you to get everything out as fast as possible.
应用推荐