用埃拉。庞德的话讲写作的艺术在于简洁。
The whole art of writing was, in the words of Ezra Pound, concision.
《梨俱吠陀》也有相当一部分是谈及到写作的艺术。
There are a number of references in the Rig Veda which allude to the art of writing.
写作的艺术是比写作艺术的本身或写作技巧的艺术更广泛的。
The art of writing is very much broader than the art of writing itself, or of the writing technique.
阿加莎·玛丽·克拉丽莎·米勒于1890年9月出生于英国德文郡的托基市。其后,她永远改变了犯罪写作的艺术。
Agatha Mary clarissa miller was born in torquay, Devon, in September 1890 and would go on to change the art of crime-writing forever.
纪实写作提供了各种背景信息,包括某位作者、作曲家或艺术家,或者是有关某类型的音乐、文学或艺术。
Factual writing provides background information on an author, composer or artist, or on a type of music, literature or art.
她有一种神奇的触觉,似乎是一个自主的左手;在她那一代人中,没有哪位艺术家能如此娴熟地阐释巴洛克大师们的复调写作。
She had a miraculous quality of touch, a seemingly autonomous left hand; no artist in her generation could clarify with such deftness the polyphonic writing of the Baroque masters.
我热爱生活、艺术、摄影以及通过写作来表达我的想法。
I love life, art, photography and expressing my thoughts through writing more than anything.
这种写作往往用于艺术中,因为理解艺术家如何创造了一种特定效果是很重要的。
This kind of writing is often found in art, where understanding how an art has created a certain effect is important.
写作是一门真正的艺术。
在艺术,写作或者科技这类领域里,大环境的影响就不可忽视了。
It's in fields like the arts or writing or technology that the larger environment matters.
麦克休在英国的许多画廊展出自己的艺术作品,当然还继续雕塑、写作和绘画。
McHugh has had his art exhibited in many galleries in the U.K., and obviously continues to sculpt, write and draw.
我们可以通过祈祷、冥想、写作和其它表达感恩的艺术方式还培养感恩之心。
We can cultivate gratitude through prayer, meditation, writing, and other expressions of art.
写作,不像教学,是孤独的艺术,如此说来,它也非常困难。
Writing, unlike teaching, is a very lonely craft, is therefore, I think, very difficult.
正如它的名字所暗示的,描写性写作指简单的描述或为一段音乐、一种艺术和文学树立一种形象。
As its name (41) implies, descriptive writing simply describes or provides an (42) image of, a piece of music, art or literature.
身为文笔风趣的艺术史学家,他在写作中避免行话连篇,从他最喜爱的西班牙、俄罗斯艺术电视片和每周艺术评论中可见一斑。
He avoids jargon in his writing and is an entertaining art historian, as is shown by his popular television series on Spanish and Russian art, and by his weekly art criticism.
掌握一门艺术(写作、绘画、音乐、跳舞或编程)是你创造过程的结果。
Master creations in the arts (writing, drawing, music, dance, even software programming) are the result of someone's love of the process of creation.
但是,正如你所知,我是一个专攻的支持者,并且我意识到了,我在写作方面比在视觉艺术方面更有可能取得杰出的成绩。
But as you may know, I am a big advocate of specializing, and I realized that I had a better chance of being outstanding in my field by focusing on writing instead of visual art.
又或者,同诸如写作、教书或研究之类的更具艺术性和利他性的工作相比,商业似乎令他过分地实际,以致于缺乏智识上的激励。
Or it might be that business appears to him to be toodown-to-earth to be intellectually stimulating, compared with more artistic orseemingly altruistic pursuits such as writing, teaching or research.
越来越多的心理健康专家把各种艺术,包括视觉艺术、舞蹈、写作,看作是病人康复的重要手段,戏剧当然也不例外。
More and more, mental health professionals are viewing the arts — visual arts, dance, writing — as key tools in patients' recovery, and theater is no exception.
若你从事绘画,写作,舞蹈,写歌,或是任何艺术类的工作,该相位将帮助你寻得新的展现自我的途径。
If you paint, write (poetry, novels, or screenplays), dance, write music, or work in any of the arts, this aspect will help you find a new way to express yourself. Are you excited yet?
或许它会带来写作艺术和写作课程的复兴。
Maybe it will create a resurgence in the art of writing and writing courses.
对我来说,我的家人,我的朋友,我的艺术,我的音乐,我的写作,我的社区工作,都是我给我带来快乐和满足的无尽源泉。
My family, my friends, my art, my music, my writing, and my community work are constant sources of joy and satisfaction.
然而,新闻常常在现实生活中捕捉艺术。新闻摄影是其中的一种方式。写作是以事实为基础,报道却是另一回事。
Journalism, however, does often capture art in real life. Photojournalism is one means of doing that. Writing that's grounded in factual reporting is another.
我写作时因为我相信文学,相信小说的艺术,这份信仰胜过我对其他任何东西的信仰。
I write because I believe in literature, in the art of the novel, more then I believe in anything else.
我写作时因为我相信文学,相信小说的艺术,这份信仰胜过我对其他任何东西的信仰。
I write because I believe in literature, in the art of the novel, more then I believe in anything else.
应用推荐