这在给本文带来写作困难的同时，对我也是一种挑战。
Originally this brought difficulty to write a test and also a kind of challenge to me in the meantime.
他们发现写作的过程是痛苦和困难的。
他在路上遇到了许多困难。但他从未停止旅行和写作。
He met with many difficulties on the road. But he never stopped travelling and writing.
以你的观点来看，一部小说的写作中最困难的部分是什么？
In your opinion, what is the hardest part of writing a novel?
写作，不像教学，是孤独的艺术，如此说来，它也非常困难。
Writing, unlike teaching, is a very lonely craft, is therefore, I think, very difficult.
但是，如果原作者用泰语写作且没有歧义，那么这种搜索就会困难得多。
However, if the original author wrote in Thai without disambiguation, then searching is that much more difficult.
显然他发现音乐是很困难的，我也深有同感，因为我发现写作是很困难的。
He obviously finds that very difficult, and I can identify with that, because I find writing very difficult.
对道格拉斯来说，无限的可能性和实践中按时完成写作的困难，总是不安地紧靠在一起。
For Douglas, the infinite possibilities and the practical difficulties of getting material written and meeting deadlines sat uncomfortably alongside each other.
我们都知道广泛地阅读各种风格，类型的文字有助于提高你的写作水平，但是在你感兴趣的范围之外的阅读确实会很困难。
We all know that it is more beneficial to read a wide variety of styles and genres to help your writing grow, but it can be difficult to push yourself to pickup books outside your comfort zone.
自然语言非常强大，但也非常复杂；未受过写作训练的开发人员在写作中表达复杂想法的时候有时会碰上困难。
Natural languages are very powerful but also very complex; developers not trained in composition sometimes have difficulty communicating complex ideas in writing.
1880年由于经济困难，他不得不回到伦敦以写作谋生。
Financial difficulties forced his return to London in 1880, where he worked at earning a living by writing.
而写作和绘画中，困难往往是内在的-限制你的是自己迟钝的内心。
But in writing and painting they're mostly internal; the obstacle is your own obtuseness.
首先，我往往通过做更多调查来推迟写作——对我来说真正最困难的是写作这一行为。
First, I tend to delay writing by doing more research-it's really the act of writing the piece that I have the hardest time with.
即使对于那些写作老手而言用文字表达一个特殊的想法也是一个复杂且困难的过程。
Transforming words into a specific idea is a complicated and daunting task, even for the most experienced writer.
用英文写作都有哪些困难？您同时也用中文写作吗？
What were the difficulties writing in English? Do you also write fiction in Chinese?
在涉及到新加坡内政的写作时，外国作家与种种出版刊物(包括已发生的这件事)经常感觉困难重重。
Foreign writers and publications, including this one, have often found themselves in trouble when writing about Singapore's internal affairs.
玛丽在写作方面有些困难。
简历的写作并不是一个困难的技巧，但是，只要基础元素都正确，就能大大提升成功的机会。
Resume writing is not a difficult skill, however if you get the basics right then you increase your chances of success significantly.
写作的技巧比起其他艺术的技巧来相当困难。
The technique of writing is rather difficult comparing with that of the other arts.
只专注于学术的历史学家们习惯了只用批判的方式来写作，因此不容易认识到直接叙述的困难程度。
PA: Scholars who do research in history cann't realize easily it is difficult to write in the direct narrative method, for they are used to writing only in the critical form.
我发现这封信的写作过程十分的令我沮丧，无聊，很可能还毫无意义……尤其是，我的脑袋里充满了暴怒的时候，要精准的表达我的想法就很困难了。
I find the process of writing it frustrating, tedious, and probably pointless... especially given my gross inability to gracefully articulate my thoughts in light of the storm raging in my head.
当代文学史写作面临的最大困难是价值标准的确立。
The difficultest thing of writing contemporary literature history is the eatablishment of value standard.
不过，我自己运用英语写作的困难不允许我这么做。
However, my own language limitations do not allow me to do so.
语块的缺乏是英语写作的困难之一。
The lack of vocabulary is one of the biggest difficulties in English writing.
最后，你们已经掌握了有关如何教授写作这项非常困难的英语技能的一些方法。
Finally, you got some ideas about how to teach the very difficult skill of writing in English.
写作观察的客观、准确是困难的，但并非完全不可能做到。
The objectivity and accuracy of writing observation is difficult, but it call not be totally accomplished.
本课程将解决通常困难，有时令人费解的一套技能，以产生优秀的英语写作。
This course will address the often difficult and sometimes perplexing set of skills required to produce excellent writing in English.
只要我们有语感，我们就会发现听力，口语，阅读和写作不再是困难的。
As long as we have the sense of language, we will find listening, speaking, reading and writing are no longer difficult.
只要我们有语感，我们就会发现听力，口语，阅读和写作不再是困难的。
As long as we have the sense of language, we will find listening, speaking, reading and writing are no longer difficult.
应用推荐