左右看一看,然后再过马路。
很可能再过一年经济才会开始有所好转。
It could easily be another year before the economy starts to show some improvement.
还需要再过几年才能判断这些思想的影响。
It will take a few more years to judge the impact of these ideas.
我并不想催你,但我们再过二十分钟就要关门。
再过二十分钟飞机就起飞了,咱们无论如何也赶不上了。
我感到非常消沉,我的生活简直好像不值得再过下去了。
I feel so empty, my life just doesn't seem worth living any more.
再过几个小时,世界最著名的拳击手之一将首次在这里参加比赛。
In a few hours' time one of the world's most famous boxers will be fighting here for the first time.
再过几个小时,大多数的世界顶尖高尔夫球手将在美国大师赛上开球。
In a few hours time most of the world's top golfers tee off in the U.S. Masters.
他们被困在有一点空气的弹丸之地,再过40分钟洪水就会淹没这间屋子了。
Trapped in a pocket of air, they had only 40 minutes before the tide flooded the chamber.
再过几分钟,我们就可以走了。
“再过一天就太晚了。”狐狸说。
再过几个小时,萨姆就要飞往德国了。
再过几个月,我们就要高考了。
Another few months, the college entrance exam will be upon us.
再过一会儿,我们就安全上岸了。
再过一个月我就要上高中了。
你什么时候再过来这里,再把钱还给我就好。
Whenever you are near here again, you can just give me back the money.
再过几年,3D 打印技术将极大地影响我们的生活。
Our life will be influenced greatly by 3D printing technology in a few years.
我这两年犯了风湿病才没再过来。
盒子可能只需要两个小时就满了,再过一个小时就可能又空了。
It might only take two hours for the box to be full and next hour it might become empty again.
再过多久它们也将和煤气路灯与每天早晨送到家的牛奶一样,步入历史的尘埃?
How long until they go the way of gas street lamps and morning milk deliveries?
再过几分钟,他们向我保证。
我敢肯定再过几个星期他们就都死了。
我想知道再过二十年它会是什么样子。
再过几个小时天就要亮了。
再过一天这个就会变松脆。
再过两天暑假就结束了。
再过10年或20年,它可能会成为主流。
再过几周春天就要来了。
再过几天就是端午节了。
再过几个小时,高烧就会把你带到另一个世界去。
In a few hours the fever will take you far away to another world.
应用推荐