细节可过些时候再补充进去。
我想再补充一点…
通过这本书,你们想再补充些什么呢?
让我来对计划简略地再补充一下吧!
请允许我再补充一点意见。
维多利亚:我可以再补充一些观点吗?
如果没有其他问题了,我再补充一条消息。
If there no more questions, I have one more announcement to make.
请允许我再补充一点意见。
我想再补充一点,我们对这一结果很满意。
让我再补充说明一下。
然后再补充一句:“我岂是看守我兄弟的吗?”
眼下只要把事情的概要告诉我,以后再补充细节吧。
Just tell me the outline of the story and fill in the details later.
所以平常是不需要再补充额外市售合成的麸醯胺酸。
Are therefore usually do not need to add additional commercial synthesis of acid amide bran.
我们必须善用天然资源一它们有很多是无法再补充的。
We must use natural resources wisely—many of them cannot be replenished.
如果在发现已经怀孕时再补充叶酸,很可能就来不及了。
If found to have to add folic acid during pregnancy, it may be too late.
结论①在碘盐供应良好的地区,对孕妇不需要再补充碘盐以外的其他碘剂;
Conclusion For those areas with high iodized salt coverage, pregnant women had had sufficient iodine supplement and good thyroid function.
受试者提供了第1天的3个诱导咳痰标本作培养以及在第2及3天再补充标本。
Subjects provided 3 induced sputum samples for culture on day 1 and additional samples on days 2 and 3.
很遗憾,我在野外拍的许多精彩照片已随我的手机散落在丛林路上,今后有机会,再补充进来。
Unfortunately, many wonderful pictures I took in the wild have been scattered along with my cell phone on the road in the jungle, if possible, I will try to add some here next time.
凯恩斯说的基本上正确,但他还应该再补充一点,一个大国与另一个大国如果能够协商,也可以起作用。
Keynes was basically right, but he should have added that it helps when one power can negotiate with one other power.
它还具有出众的美学效果、高抛光性、显著的氟缓释和再补充性、及高耐压强度和最佳弹性。
It also offers superior aesthetics, high polishability, significant fluoride release and recharge, high compressive strength, and ideal elasticity.
在此基础上,我们再补充“日志”功能和“ARP主动防御”功能,ARP攻击也可以被完美的解决。
On this foundation, we are again compensatory "log" function and "ARP active defence" function, ARP attack is OK also by perfect settlement.
第二个支柱则更技术性一些:库存见底了总要再补充的,生产也就随之上升,即使几乎没有终端消费者想要那些货物。
The second pillar is more technical: as depleted inventories are eventually restocked, production will rise, even if there are few end-buyers for the goods.
我还想再补充一点,以牺牲地球上有限的资源为代价去追求GDP无止境的增长,会不断有类似原油泄漏的系统性灾难发生。
I would also add that the pursuit of infinite GDP growth at all costs in a finite world will lead to continued system shocks such as this spill.
我还想再补充一点,以牺牲地球上有限的资源为代价去追求GDP无止境的增长,会不断有类似原油泄漏的系统性灾难发生。
I would also add that the pursuit of infinite GDP growth at all costs in a finite world will lead to continued system shocks such as this spill.
应用推荐