当地可再生能源顾问闵德庆说，在风最大的日子里，只有一半发的电可以输送出去。
On the windiest days, only half the power generated can be transmitted, said Min Deqing, a local renewable energy consultant.
然而，近期法律制定的可再生能源目标和政策为加快墨西哥风电开发步伐提供了难得的机遇。
But recent laws setting targets and policies for renewable energy provide a "window of opportunity" for accelerating wind power development in Mexico.
这就是说到2035年，我们80%的电力都将来自可再生能源，比如风电和太阳能电力，天然气，清洁煤炭资源，原子能。
And that means by 2035, 80 percent of our electricity will come from renewables like wind and solar, as well as efficient natural gas, clean coal, nuclear power.
开发国内能源资源，尤其是水电、风电和太阳能等可再生能源资源，被认为是石油进口国的关键。
Development of domestic energy resources is deemed critical in oil-importing countries, notably renewable resources, such as hydro, wind and solar power.
如果有一个泛欧洲的电网，同时德国能在欧洲太阳能和风能更充足的地方产电，大量使用可再生资源才能更有意义。
Ramping up renewables would make more sense if Germany tapped into sunnier and windier parts of Europe, which requires a pan-European electricity grid.
某些太阳能发电工程每发一度电将会收到多达0.57欧元(73美分)的补贴，而与之相反，不可再生能源发的电每度要上交0.05欧元。
Certain solar projects will receive as much as euro0.57 (73 cents) for each kilowatt-hour of electricity generated, compared with the going rate for dirtier power of around euro0.05.
德国所有的四家核电运营商正在努力，用可再生能源以及气电发电厂来替换他们的核发电能力(这是合计发电总数的四分之一)。
All four big German operators are working hard to replace their nuclear capacity (about a quarter of their combined total) with renewable power or gas-fired plants.
土耳其希望扩大可再生能源，尤其是风电，以帮助减少二氧化碳排放，保证能源供应安全。
Turkey wants to expand renewable energy, particularly wind power, to help reduce CO2 emissions and ensure security of the energy supply.
美国国家可再生能源实验室（NREL）也发现，包括弗吉尼亚州在内的东部沿海各州，海岸风电可以完全满足它们的用电需求。
The National Renewable Energy Laboratory has also found that many East Coast states, including Virginia, could meet 100 percent of their electricity needs with offshore wind.
用这种先进生物质复合材料制作的新一代风电叶片，具有可再生性、加工消耗能源少、无废弃物、成本低、废旧产品易于处理等一系列优点。
This new materials have many advantages, such as renewable, less dissipation of energy, low cost, no waste and the worn-out products can be disposed easily.
目的探讨经皮神经肌电刺激促进周围神经再生的临床价值。
Objectives to explore the value of percutaneous nerve and muscle electrical stimulation to accelerated peripheral nerve regeneration.
探讨预先电刺激小脑顶核（FNS）对大鼠心肌梗死（MI）后心脏神经再生的干预作用。
We investigated the effects of fastigial nucleus electro-stimulation(FNS) in advance on cardiac nerve regeneration after myocardial infarction(MI) in rats.
目的探讨经皮电神经刺激(TENS)对周围神经再生的影响。
Objective To investigate the effect of transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS) on peripheral never regeneration in rabbits.
离子交换树脂电再生所消耗的是电能，这种过程的推动力是电力。
In the electric regeneration of the ion exchange resin, the consumed energy and the driving power are electricity.
在CDM项目活动类别可再生能源类项目中，水电和风电项目已经成为CDM领域的“排头兵”。
Hydropower and wind energy project are the pioneers of renewable energy resources in the field of CDM activities.
利用各种方法包括基因治疗，科学家改变了细胞的电属性，那样就可以诱导再生。
Using a variety of methods including a kind of gene therapy, the scientists altered the electrical properties of cells thus inducing regeneration.
电刺激能有效促进神经的再生，但对神经元凋亡的影响研究较少。
It is proved that current stimulation can promote regeneration of nerve, but it is scarcely reported on the effect of current stimulation on neuron apoptosis.
通过大体观察、X线及电生理检查、组织学观察等了解下颌骨成骨及下牙槽神经再生情况。
X-ray, electrophysiological and histological observations were performed to evaluate the qualities of the regenerate bone and inferior alveolar nerve.
通过本电池提供电力和补给时风吹或阳光普照时，可再生能源“风电，光电，成为一个连续供电更可行的选择。”受气候变化影响就少。
By discharging batteries to provide electricity and recharging them when the wind blows or sun shines, renewable energy becomes a much more viable option.
默克尔把这一延长称为“桥梁”直到像风电和太阳能这样的可再生能源可产生更多能量，因为德国试图减少对煤炭的依赖。
Merkel calls the extension a "bridge" until renewable sources of energy such as wind and solar power can produce more of Germany's power as it seeks to reduce dependence on coal.
电动汽车也将被用作临时存储器来储电，从而根据需要改变负荷分布，以最大限度地利用可再生能源。
Electrical vehicles will be used also as temporary storages for electricity in order to maximize the use of renewable sources by changing the load profile as needed.
现如今水也不够用、电也不够用，所以，还是只生两个孩子然后就别再生了好点吧。
You can't even get enough water or electricity now. So its advisable that people have only two children and then they should stop having more kids.
结论：电生理检测提示舌剩余肌动力性可以重建电生理检测技术不失为评价周围神经再生的一种有效的方法。
Conclusion: Electrophysiologic measurement of hypoglossal lingual nerve transfer in MacacaMulatta suggest dynamic reconstruction of residual tongue muscular be possible.
在出台各种法律的同时，德国还制定出新能源和可再生能源法规，典型例子是海上风电和生物质发电。
In addition to laws, Germany has enacted some regulations for new and renewable energy. A typical example of such regulation is that for offshore wind power generation and biomass power generation.
随着风电技术的日益成熟，风力发电已成为目前最具有发展前途的可再生能源之一。
With the coming mature of the wind energy technology, wind energy has become one of the most development prospect renewable energy.
我们的零部件与好的可再利用的OEM再生硒鼓零件电性能匹配。
Our components are electrically matched for use with good used OEM parts in a remanufactured cartridge.
我们的零部件与好的可再利用的OEM再生硒鼓零件电性能匹配。
Our components are electrically matched for use with good used OEM parts in a remanufactured cartridge.
应用推荐