没关系，凯丽，你可以再玩一次。
他正在存钱，试图再玩一次这个游戏。
好，好，再玩一次，好吗？
最好地球队再玩一次年1月1日新年地第一天。
The best teams play again on January 1st, the first day of the New Year.
我们再玩一次吧。
我能再玩一次吗？
我们决定再玩一次“捡150个钉子”来看看是否得到同样的结果。
We decided to play "150 nail pick up" again to see if we got the same results again.
有一段时间，我会在搏斗前存储游戏，这样我就能再玩一次搏斗。
There were [times] where I actually restored to a save point previous to a fight, just so I could re-play it.
我相信你了，现在，你可以再玩一次我的游戏，我喜欢和你分享我的游戏。
Ellen, I trust you now, you can play one more time of my game, I like to share my games with you.
海伦：游戏结束。你输了。你最好要把碗盘洗干净。现在谁还要再玩一次？开始！
Helen: Game over. You lose. You'd better make sure the dishes are clean. Now, who wants to play again? Go!
我们决定再玩一次“捡150个钉子”来看看是否得到同样的结果。其它的孩子也跑来看。
We decided to play "150 nail pick up" again to see if we got the same results again. Other kids came to see.
这是一场足够长度的历险体验。游戏在不匆促进行下大约要花上20小时左右完成。当然游戏中还有足够多的变化让你提起再玩一次的动机。
A lengthy adventure, 20 hours or so if you don't rush it, yet there's enough variation in the gameplay to bring you back for another round.
而我所能做的只是坐在那里看看，我也想跟她一起玩，看看能否再重现当年自己转圈的最高记录(五年级时一次达到99次)。
It was all I could do to sit there and just watch, for I too wanted to get on that bar with her and see if I could still hold the all-time twirling record (ninety-nine times in fifth grade).
这样的形式玩法单一，缺少竞争性，因此很多游戏造成“尝鲜”的现象，即玩过一次不会再玩第二次。
This method of play in the form of a single, lack of competitiveness, thus causing a lot of games, "Chang Xian" phenomenon, that is not Zaiwan played a second time.
伊恩开怀大笑，说：“我们再玩多一次嘛！”
伊恩开怀大笑，说：“我们再玩多一次嘛！”
应用推荐