我们必须再次这样做。
»你也能更好地再次这样做。
我希望不久能再次这样做。
下载并安装再次这样做。
运行再次这样做，去选择，选择准的。直径文件。
Run Do it Again, go to Options and select Associate with. Dia files.
然而，如果他能够再次这样做，它可以重燃危机。
Yet if he were to do it again, it could rekindle the crisis.
硫不再次这样做。
过去五个月间诺基亚已两次调低预期，人们很担心他们再次这样做。
The company has reduced its forecasts twice in the past five months and there were fears that it could do so again.
但是在过去，近地天体已经无数次撞击我们的地球，而且还会再次这样做。
But NEOs have plowed into our planet countless times before, and will do so again.
印度的IT服务商曾经颠覆了业界一次，他们的用户可能再次这样做。
India's it providers have overturned the industry once. Their customers might do it again.
她透露，她曾经捐助过迪拜一对富裕的英国夫妇，并渴望再次这样做，如果价格合适。
She reveals that she has already acted as an egg donor for a wealthy British couple based in Dubai, and is keen to do so again if the price is right.
韦弗在采访拜登的时候最后说了一句“参议员拜登现在是我的老友了”，而他现在完全无法抗拒再次这样做的诱惑。
Weaver, who wrapped up his interview with Biden by quipping "Senator Biden is now my homeboy", couldn't resist doing so again.
贝利说，如果经济再次开始萎缩，就有充分的理由实施第二次刺激方案——奥巴马政府希望他们不必这样做。
If the economy starts to shrink again, Baily says, it would make a strong case for a second stimulus—something the Obama administration hopes will not be necessary.
既然那些被拍卖商因无人付款而退回卖家的古董通常只能大打折扣后在私人交易中再次出卖，这样做是对卖家负责任的表现。
That's a major liability for sellers, since antiquities returned by auctioneers for nonpayment can generally only be sold again in private deals at deep discounts.
如果我们不这样做，我向你保证，我们将再次发生危机。
并再次说明，这并不意味着混合版本单元无法工作(它们可以工作)，或者不支持您这样做(允许这样做)。
And, again, this does not mean that mixed versions cells don't work (they do), or that you will not be supported if you choose to do so (you will).
这样做的原因是当您指示JVM显示动画时，JVM将清除屏幕，显示窗口，绘制屏幕并再次显示。
Why? When you instruct JVM to display an animation, JVM will clear the screen, show the window, paint the screen, and show it again.
这样做可能会缓和新兴市场的忧虑，但是却冒着将全球经济再次推向萧条的风险。
That may temper worries in the emerging world but at the risk of pushing the global economy back into recession.
但再次说明，明智的选择可能是别这样做。
多重加载元素，即使你看到了网页内容实际上还有东西要再次加载。也没有迹象可以表示加载结束了，这样做也让哥非常的困惑不解并且该网站还不易使用。
Multiple load times for different elements, re-loads once you’re in to the site core, and no clear indication that loading is finished make for an extremely confusing and difficult to use website.
能够这样做的代理商将获得成功，因为度假人士将再次光顾他们认为值得信任的公司。
Those who do this will remain successful as holidaymakers will return to ones they feel they can trust.
这样做可以使我们的用户从中获得很大的利益，并会再次回头以获得更多的利益。
In this way, our users benefit greatly from them, and keep coming back for more.
如果已经调用扩展，那么这样做可以防止相同的扩展再次被调用，所以我们推荐您这样做。
This is recommended because it prevents the same extension from being called again if it has already been called.
随着快速应对活动，2003- 2005年再次受到感染的21个以前无脊髓灰质炎国家均已制止其暴发或准备这样做。
With speedy response activities, 21 previously polio-free countries that were re-infected in 2003-2005 have all either stopped their outbreaks or are about to do so.
我并不想不领情，但是我担心今年他还会这样做，而我知道我会再次失望。
I don't want to be ungrateful but I fear he will do something similar this year and I know I will be disappointed again.
为什么我参加运动以来会服用禁药并再次冒着我的生命风险，这太疯狂了，我永远不会这样做。
Why would I then enter into a sport and dope myself up and risk my life again, that's crazy, I would never do that.
我再次说到这个问题是因为现在你还不能理解这样做的重要性。
I want to revisit that issue now so you understand why this is so important.
我再次说到这个问题是因为现在你还不能理解这样做的重要性。
I want to revisit that issue now so you understand why this is so important.
应用推荐