再来一杯咖啡怎样？

How about another cup of coffee?

youdao

你需要放轻松一点。再来一杯咖啡吧。

You need to take it easy. Have another cup of coffee.

youdao

我要啤酒，再来一杯咖啡。

I'll have some Beer with coffee to follow.

youdao

我可不可再来一杯咖啡？

Can I have one more of coffee?

youdao

你要再来一杯咖啡吗？。

Will you ~ another cup of coffee?.

youdao

好的，请再来一杯咖啡。

Yes, one more cup of coffee, please.

youdao

再来一杯咖啡，我请客。

Have another coffee on me.

youdao

你要不要再来一杯咖啡？

Do you need another cup of coffee?

youdao

再来一杯咖啡怎么样？

How about another cup of coffee?

youdao

请再来一杯咖啡。

Have another cup of coffee.

youdao

请再来一杯咖啡。

Another cup of coffee, please.

youdao

选一把舒适的扶手椅，再来一杯热茶，或者热水、热咖啡也行。

That means a comfortable chair and a cup of tea, water, or coffee.

youdao

我喝了一杯咖啡，还想再来一杯。

I have had one cup of coffee, but I'd like another.

youdao

我现在有些饿了，我想点一些英国松糕，烤面包加柠檬酱，再来一杯加糖加奶的咖啡。

I'm now a bit hungry. I'd like to have an English muffin, toasted, with marmalade, and a cup of white coffee.

youdao

好吧！如果你坚持的话，离开前我可以再来一杯，但是来杯咖啡吧，好不好？

All right. I'll have one more for the road if you insist. But make it coffee, will you?

youdao

你想在咖啡之外再来一杯科尼亚克白兰地酒吗？

Would you like a cognac with your coffee?

youdao

你想在咖啡之外再来一杯科尼亚克白兰地酒吗？

Would you like a cognac with your coffee?

youdao