一个男孩从后面推了他一下，要不是另一个男孩抓住他，他还会再掉下去的。
A boy pushed him from behind, and he would have fallen again if another had not caught him.
战利品不会再掉下悬崖之类(遇到好多次了)。
对不起，羊。我不能帮你。如果我帮你，我可能会再掉下去。
I'm sorry, Goat, I can't help you. If I do. I might fall in again.
那不是一场瞬间崩塌，相反这个过程会持续数小时，数天，甚至数星期之久，先是掉下细小岩石，之后是一段漫长的惨寂，再然后将迎来更大规模的滑坡。
Instead of a single, sudden, overwhelming collapse, there can be hours, days and even weeks punctuated by small fusillades of rock, long eerie silences and then bigger falls.
你可以安全地起来北欧的范围,等到过去自毁在几秒钟,然后掉下来再继续地毁灭。
Your Vikings can rise up safely out of range and wait until the Broodlings self-destruct in a few seconds, then drop back down again to continue the ground destruction.
就像一座再美丽不过的天桥，如果上面有一个空洞，随时有可能掉下去，那我还是宁愿要一座完整的天桥。
Like a beautiful, but again the flyover, if there is a hole above, may fall at any time to go, then I'd rather have a full bridge.
如果下辈子再爱你，我要把你捧在手心里，不再让那情愁伤害你，不再让你掉下泪滴。
If the next generation loves you again, I must hold you in the control, no longer lets that sentiment worry to injure you, no longer lets you fall down the waterdrop.
在这儿掉下去的人是不会再露出水面的，最懂得水性的人也会没顶。
Men who fall in there never re-appear ; the best of swimmers are drowned there.
大家一定记得，湖人这个赛季有两个七连败，输掉下面的四场再弄个六连败对湖人来说也不是不可能。
Remember, they've lost seven games in a row twice this year. Losing the next four and a total of six straight is not out of the question.
大家一定记得，湖人这个赛季有两个七连败，输掉下面的四场再弄个六连败对湖人来说也不是不可能。
Remember, they've lost seven games in a row twice this year. Losing the next four and a total of six straight is not out of the question.
应用推荐