目前，下岗职工再就业问题已成为全社会关注的热点问题。
The problem on employment of the worker of out of work has become a popular issue.
这将涉及一些人的再就业问题，在一些地区可能相当具有挑战性。
This will involve some redeployment of people, which in some regions could be quite challenging.
农民问题的实质，说到底是农业剩余劳动力的转移和再就业问题。
The crux of the peasant problem, in the final analysis, is the one of diversion of agricultural surplus Labour and reemployment.
旨在清理清退外来的农民工，腾出岗位解决该市的下岗职工再就业问题。
Aim to clear clear retreat ab extra farmer to be versed in, the off-duty workers that vacates post to settle this city again obtain employment problem.
就业和再就业问题已经成为一个带有全局性影响的重大经济和社会问题。
The problem of employment and re-employment is already become an important economic and social problem with overall influence.
因此，研究弱势就业群体的就业与再就业问题具有十分重要的现实意义。
Accordingly, it has a practical significance to study employment and reemployment of the vulnerable groups.
为解决事业人员和下岗职工的再就业问题，中国重1994年开始实施再就业工程。
A re-employment project aiming at solving the problems of the jobless and the laid-off worker was initiated in 1994.
资源型工矿业城市的再就业问题与其他城市相比具有特殊性和解决的紧迫性与困难性。
The problem of re-employment in industrial cities based on mineral resources is especially hard or difficult to resolve.
再就业工程的实施，为解决下岗再就业问题打下了良好的基础，起到了积极的推动作用。
So, as a kind of systematic project, the re-employment lay a foundation for the solution of laid-off workers and exert the positive contribution.
进一步解决体制转轨遗留的下岗失业人员再就业问题和重组改制、关闭破产企业的职工安置问题。
We will continue to create jobs for workers laid off because of economic transformation or because of enterprise reorganization, restructuring, closure or bankruptcy.
因此，研究城市化进程中“城中村”村民市民化后的再就业问题具有重要的理论意义和现实意义。
Therefore, the research of the urban village residents' re-employment question has the important theory significance and the practical significance in the urbanization advancement.
因此，研究城市化进程中“城中村”村民市民化后的再就业问题具有重要的理论意义和现实意义。
Therefore, the research of the urban village residents' re-employment question has the important theory significance and the practical significance in the urbanization advancement.
应用推荐