搞清楚造成爆炸和泄漏的各种因素，将帮助业界人士确保类似的问题在未来不要再发生。
Understanding the factors that caused the explosion and the leak will help people in the industry to ensure that similar problems do not happen again in the future.
下面是一个例子：在邮件应用程序中发现一个内存泄漏，当该泄漏被处理后，我希望确定在以后的代码改变中不会再发生该问题，于是为此构建了一个单元测试。
Once the leak was fixed, I wanted to make sure the problem wasn't reintroduced in later code changes, so I built a unit test to help prevent this. It's a resource usage unit test, shown in Listing 1.
只说不做——团队发现同样的问题一再发生，而且也没有投入力气去解决这些问题。
All Talk and no Action - the team is left with the feeling that the same problems are raised over and over again with no effort being made to solve them.
一方面，应该要为学生开设心理健康课，以防止问题再发生发生。
For one thing, lessons on psychological health should be given to students to prevent problems from happening.
在接下来的几天里，我会再写一篇关于我们如何改变我们的程序，以确保这个问题不会再发生过博客条目。
In the next few days I will write another blog entry about how we are changing our processes to ensure this problem does not ever occur again.
当你解决问题的时候，你应该告知客人处理结果，告诉客人我们所做的一切，让客人知道类似的事情不会再发生了。
When you solve the problem, you should tell your guests the result, what we have done, let them know the similar thing will not happen.
这些情况永远也不会再发生了，因为没有任何物质的问题能够触及到你们的光之身体。
Such conditions will never be repeated again, as none of the physical problems can relate to your Light body.
一方面，应该要为学生开设心理健康课，以防止问题再发生发生。
For one thing, lessonson psychological health should be given to students to prevent problems fromhappening.
重要的问题是，怎么能保证这种事不会再发生？
The big question is, what are the guarantees that it will not happen again?
如果这确实是一个细微、孤立且独特的问题，是一次性事件，不会再发生，为什么不直接出资救助，然后让这个国家慢慢来偿还？
If it's really a small, isolated, unique problem, a one-time thing, and won't happen again, why not do the just do the bailout and have the country pay for it over time?
土地平整了，有水渠控制水量，这样的问题就不再发生了。
With the fields levelled and irrigation channels controlling the volume of water, no such problem arose again.
这种问题有可能会在以下情况发生的。譬如，可以证实，不符合问题绝对是偶尔发生的意外，这样的意外再发生的概率是非常非常低的。
This may happen, for example, in cases in which it can be demonstrated that the nonconformity was absolutely accidental, and the probability of re-occurrence is very low.
如果再发生这种问题，你必须去看医生。
If the problem recurs, you should go to see your doctor about it.
这种问题是会发生的。譬如，某些情况下，尽管再发生的概率是非常低的，但是，不符合问题还是会发生的。
This may happen, for example, in cases in which it can be demonstrated that the nonconformity was absolutely accidental, and the probability of re-occurrence is very low.
这些问题都需要对所订购设备的通信插件进行统筹考虑，或订购充分数量的规约转换器，以免类似情况再发生。
All these problems need the ordered equipment communication plugin for consideration as a whole, or to place an order for full amount of code converter, in order to avoid similar case happen again.
我们能够查明问题并保证不再发生类似问题。
We can track down the problem and we can guarantee that it won't happen again.
由过程和体系的业绩所得出的数据和信息可导致改进和防止问题的再发生。
The data and information to be acquired from process and achievements of system which will lead to improve and prevent the problems repeated.
纠正和预防措施有效的防止了问题的再发生。
Correction and preventive actions can effectively prevent recurrence of the problem.
他们有能力，他们的动力来自于绝不容许世界再发生相同的问题。
They had the capacity, they had a sense of being driven by never again must the world have this kind of problem.
在这个问题上的合作是必要的。要努力确保此事故不再发生并尽快开始康复过程。
Cooperation on this issue is necessary and expected to ensure that the incident does not re-occur and to allow the rehabilitation process to begin.
有效的决策人，首先要辨明问题的性质：这是一再发生的经常性问题呢，还是偶然的例外？
The first question the effective decision - maker asks is: "is this a generic situation or an exception?"
有效的决策人，首先要辨明问题的性质：这是一再发生的经常性问题呢，还是偶然的例外？ ！
Thee first question the effective decision-maker asks is:"Is this a generic situation or an exception?""
回信中说保证今后不再发生这类问题，这是不明智的。只能说今后当尽力避免发生类似事件。
It is unwise to say that the trouble will not happen again, and the writer should content himself with stating that every effort will be made to prevent its recurrence.
回信中说保证今后不再发生这类问题，这是不明智的。只能说今后当尽力避免发生类似事件。
It is unwise to say that the trouble will not happen again, and the writer should content himself with stating that every effort will be made to prevent its recurrence.
应用推荐