新生儿每天平均会哭上两个小时。 如果一个婴儿连续三天以上每天至少哭三小时而无法安抚,很可能是肠绞痛的原因,到三个月大后她就不再会如此难受了。
The average newborn cries 2 hours per day—an infant who cries inconsolably at least 3 hours a day for at least 3 days a week probably has colic and will outgrow it by 3 months.
现在里面太拥挤了。你应该还能感觉到一些踢打、拳击和打嗝,但不再会有太多的轻击了。
It's crowded in there. You should still be feeling a few kicks, punches and hiccups, but no major flips anymore.
如果你不能成功地回应听众的期盼,到演讲中途听众们就不再会站在你这一边—他们会寻找出口。
If you fail to connect, midway through your speech the audience will no longer be on your side — they will be looking for the exit.
我能预防了,以前我来非洲时,总会感染到疟疾的问题,但是现在已经不再会了。
This was prevention. Before when I would go to Africa I would come back with malaria and now it doesn't happen anymore.
如果你拥有如此大的显示区域,就很难再会放弃它,因为它可以直接影响到工作效率。
If you have such a large regional show. it will be very difficult to abandon it, because it can directly affect efficiency.
按照现在的趋势到2050年,美国不再会拥有一个白人占多数的群体。
By 2050, on current trends, the United States will no longer have a white majority.
按照现在的趋势到2050年,美国不再会拥有一个白人占多数的群体。
By 2050, on current trends, the United States will no longer have a white majority.
应用推荐